Traduzione del testo della canzone Goodnight Moon - Said The Whale

Goodnight Moon (originale)

I said goodnight to the moon
I said goodnight to the mush
A red balloon
And a great green room
And a brush
I look out on the waves
I’ve been stuck here for days and days
On a ship you made with your magical ways
And your love
I was born in a little white blanket
I was born in the middle of a mountaintop
Oh que sera sera
Whatever will be will be
The future belongs to me
And I belong to you
If the seas get, they too rough
And when the going gets tough
I know you’ll be there for me
Yeah you’ll always be
And that’s enough
I was born in a little white blanket
I was born in the middle of a mountaintop
You’ve got so much love
You’ve got so much love
You’ve got so much love
You’ve got so much love
You’ve got so much love
You’ve got so much love
You’ve got so much love
You’ve got so much love
Hey!

Goodnight Moon (traduzione)

Ho dato la buonanotte alla luna
Ho dato la buonanotte alla poltiglia
Un palloncino rosso
E una grande stanza verde
E un pennello
Guardo le onde
Sono stato bloccato qui per giorni e giorni
Su una nave che hai creato con i tuoi modi magici
E il tuo amore
Sono nato in una piccola coltre bianca
Sono nato in mezzo a una cima di una montagna
Oh que sera
Quel che sarà sarà
Il futuro appartiene a me
E io appartengo a te
Se i mari si fanno troppo agitati
E quando il gioco si fa duro
So che sarai lì per me
Sì, lo sarai sempre
E basta
Sono nato in una piccola coltre bianca
Sono nato in mezzo a una cima di una montagna
Hai così tanto amore
Hai così tanto amore
Hai così tanto amore
Hai così tanto amore
Hai così tanto amore
Hai così tanto amore
Hai così tanto amore
Hai così tanto amore
Ehi!