Testi di Seasons - Said The Whale

Seasons (originale)

I always thought that Winter was for lovers
'Cause when else is a body’s warmth so warm
Underneath my clothes your hands are freezing but I
Don’t say a word
But maybe it’s the Spring that is for lovers
'Cause that is when the world comes out in bloom
In the light of all the lengthening days that still end too
Soon
But now I’m thinking Summer is for lovers
'Cause when else will we find the time to leave
Lay out in a field and watch our love growing and
Swaying in the breeze
But could it be the Fall that is for lovers?
'Cause that is when the leaves get tired of being
Green and then they turn into others that are very rarely
Seen

(traduzione)

Ho sempre pensato che l'inverno fosse per gli amanti
Perché quando altro è il calore di un corpo così caldo
Sotto i miei vestiti le tue mani si gelano ma io
Non dire una parola
Ma forse è la primavera che è per gli innamorati
Perché è quando il mondo esce in fiore
Alla luce di tutti i giorni che si allungano ancora finiscono
Presto
Ma ora penso che l'estate sia per gli amanti
Perché quando altro troveremo il tempo per partire
Stenditi in un campo e osserva il nostro amore crescere e
Oscillando nella brezza
Ma potrebbe essere l'autunno che è per gli innamorati?
Perché è quando le foglie si stancano di essere
Verdi e poi si trasformano in altri che sono molto rari
Visto