Traduzione del testo della canzone Home - Saint Saviour, Bill Ryder-Jones

Home (originale)

Paid the messenger
Hid my face
Slow and steady now
Wins the race
It all boils down
To who bleeds out
Find my meaning
Tween these stones
Til evenfall
Sure and silent
Through shallow water
We go glidin'
To where the wall begins
But don’t you send a wind
Time for keeping still
Breathe the morning in
Fisher king calls out
Stolen treasure
Got to get her home
I broke promises
You forgave
You saw good in me
Made me saint
We carved our names
In silver rings
Molten down by
Gentle hands
A bed for her to land
Sure and silent
Through shallow water
We go glidin'
To where the wall begins
But don’t you send a wind
Time for keeping still
Breathe the morning in
Fisher king calls out
Stolen treasure
Got to get her home

(traduzione)

Pagato il messaggero
Ho nascosto la mia faccia
Lento e costante ora
Vince la gara
Tutto si riduce
A chi sanguina
Trova il mio significato
Tra queste pietre
Fino al tramonto
Sicuro e silenzioso
Attraverso acque poco profonde
Andiamo a planare
Dove inizia il muro
Ma non mandare un vento
Tempo per stare fermi
Respira la mattina
Il re pescatore grida
Tesoro rubato
Devo riportarla a casa
Ho rotto le promesse
Hai perdonato
Hai visto del bene in me
Mi ha reso santo
Abbiamo scolpito i nostri nomi
In anelli d'argento
Sciolto da
Mani gentili
Un letto per farla atterrare
Sicuro e silenzioso
Attraverso acque poco profonde
Andiamo a planare
Dove inizia il muro
Ma non mandare un vento
Tempo per stare fermi
Respira la mattina
Il re pescatore grida
Tesoro rubato
Devo riportarla a casa