Traduzione del testo della canzone What You've Become - Sami Yusuf, Tom Robertson

What You've Become (originale)

I know your troubled story
A tale that’s full of sadness and woe
But I believe you’ll smile again
You see I know the pain you’re feeling
'Cause I was there just like you before
And I know where it’s leading
Hold on
There’s nothing standing in your way you can
Be strong
So show the world what you can do and just
Walk on
Don’t ever doubt the inner voice in you
Life’s long
They’ll live to see what you’ve become
You feel like you’re the outcast
Sometimes it’s better to be alone
Than to be with the bad crowd
Preserve your mind and feed it
Nourish what it is you have inside
Use it in the right way
Hold on
There’s nothing standing in your way you can
Be strong
So show the world what you can do and just
Walk on
Don’t ever doubt the inner voice in you
Life’s long
They’ll live to see what you’ve become
Nothing standing in your way
Show the world what you can do
Don’t doubt the voice that’s in you
They’ll live to see what you’ve become

What You've Become (traduzione)

Conosco la tua storia travagliata
Un racconto pieno di tristezza e dolore
Ma credo che sorriderai di nuovo
Vedi, conosco il dolore che stai provando
Perché ero lì proprio come te prima
E so dove sta portando
Aspettare
Non c'è niente che possa ostacolarti
Sii forte
Quindi mostra al mondo cosa sai fare e basta
Cammina
Non dubitare mai della voce interiore che è in te
La vita è lunga
Vivranno per vedere cosa sei diventato
Ti senti come se fossi l'emarginato
A volte è meglio essere soli
Che stare con la cattiva folla
Preserva la tua mente e nutrila
Nutri ciò che hai dentro
Usalo nel modo giusto
Aspettare
Non c'è niente che possa ostacolarti
Sii forte
Quindi mostra al mondo cosa sai fare e basta
Cammina
Non dubitare mai della voce interiore che è in te
La vita è lunga
Vivranno per vedere cosa sei diventato
Niente ti ostacola
Mostra al mondo cosa sai fare
Non dubitare della voce che è in te
Vivranno per vedere cosa sei diventato