Traduzione del testo della canzone Glorious Daze - Samsara Blues Experiment

Glorious Daze (originale)

Still keep on waiting all the time
But you just won’t show
Say will you ever…
Will you ever come back to me?
Oh well, I don’t know
While through all these days I can’t stop holding on
To a tale that might get lost in the pulse of time
But then how can we forget how it felt to be in that…
Glorious daze!
Oh, when you were mine
And I was truly yours!
I don’t even know what I miss the most about you
Is it your kiss or just your clownish smile?
While I keep telling myself by the turn of every Tarot card
That one day it will be just fine
Freedom’s overrated, unless it’s freedom of the mind!
I thought that we belong together, but I may have been blind
Ain’t no matter what anybody’s going to say about us
It’ll all be alright
‘Cause all we got to do is just to trust in ourselves and
See how things turn out fine
It ain’t no matter what you’re going to do about it
Somehow you’ll always be mine

Glorious Daze (traduzione)

Continua ad aspettare tutto il tempo
Ma semplicemente non ti mostrerai
Di' che mai...
Tornerai mai da me?
Oh beh, non lo so
Anche se in tutti questi giorni non riesco a smettere di resistere
A un racconto che potrebbe perdersi nel battito del tempo
Ma allora come possiamo dimenticare come ci si sente a trovarsi in quel...
Stupore glorioso!
Oh, quando eri mia
Ed ero davvero tuo!
Non so nemmeno cosa mi manca di più di te
È il tuo bacio o solo il tuo sorriso da clown?
Mentre continuo a ripetermi a turno di ogni carta dei Tarocchi
Che un giorno andrà bene
La libertà è sopravvalutata, a meno che non sia la libertà della mente!
Pensavo che fossimo uniti, ma potrei essere stato cieco
Non importa quello che qualcuno dirà di noi
Andrà tutto bene
Perché tutto ciò che dobbiamo fare è solo fidarci di noi stessi e
Guarda come vanno le cose
Non importa cosa farai al riguardo
In qualche modo sarai sempre mio