Testi di Kellot kappelin - Samuli Putro

Kellot kappelin (originale)

Ihmettele lintuparvi, ihmettele puu
Ihmettele naapuri, ja jäitä lähteviä
Ihmettele lammikoita, valtamerta myös
Työnnä nenäs kattokruunuun pääsiäisenä
Lotta tietää yhden miehen puolimetrisen
Ihmettele seinustat, ja lesken ylpeys
Minä uskoin Jeesukseen ja pettymyksen koin
Ihmettele sähköä, niin mäkin kunhan voin
Oudon suloisesti soivat kellot kappelin
Tarvitsetko mua vuoden päästä vieläkin
Yhtä palavasti
Entä vuonna kolkytkuus
En nuori nytkään ole
Se ei liene salaisuus
Ihmettele öitä, jotka vähitellen muuttuu aamuiksi
Ihmettele iskelmiä, ja pornokauppoja
Kesytetty kobra seuraa miehen huilua
Ihmettele sukkanauha reiden kupeessa
Kun on ukkonen, niin äiti leipoo kakkuja
Oudon suloisesti soivat kellot kappelin
Tarvitsetko mua vuoden päästä vieläkin
Yhtä palavasti
Entä vuonna kolkytkuus
En nuori nytkään ole
Se ei liene salaisuus
Ihmettele öitä, jotka vähitellen muuttuu aamuiksi
Ihmettele vallihautaa tarunhohtoista
Sen pohjassa on kartta kadonnut ja arkkuja
Ihmettele huokaus ja kehon ääniä
Isän katseessa on suru ilman kyyneltä
Oudon suloisesti soivat kellot kappelin
Tarvitsetko mua vuoden päästä vieläkin
Yhtä palavasti
Entä vuonna kolkytkuus
En nuori nytkään ole
Se ei liene salaisuus
Ihmettele öitä, jotka vähitellen muuttuu aamuiksi

(traduzione)

Ammira lo stormo di uccelli, ammira l'albero
Chiedo il prossimo e lascia l'estroverso
Meraviglia gli stagni, anche l'oceano
Spingi il naso nel lampadario a Pasqua
Lotta sa che un uomo è mezzo metro
Ammira le mura e l'orgoglio della vedova
Ho creduto in Gesù e sono rimasto deluso
Mi chiedo per l'elettricità, quindi collina più a lungo che posso
Strane campane adorabili suonano nella cappella
Hai ancora bisogno di me tra un anno
Altrettanto caldo
E nel knockout
Sono ancora giovane adesso
Probabilmente non è un segreto
Mi chiedo le notti che gradualmente si trasformano in mattine
Lasciati stupire dai colpi e dai negozi di pornografia
Il cobra addomesticato segue il flauto dell'uomo
Lasciati stupire dalla giarrettiera sulla coscia
Quando c'è un temporale, la mamma prepara le torte
Strane campane adorabili suonano nella cappella
Hai ancora bisogno di me tra un anno
Altrettanto caldo
E nel knockout
Sono ancora giovane adesso
Probabilmente non è un segreto
Mi chiedo le notti che gradualmente si trasformano in mattine
Chiedo il mito del fossato
In fondo c'è una mappa dei perduti e delle bare
Mi chiedo i sospiri e i suoni del corpo
C'è dolore nello sguardo del padre senza lacrime
Strane campane adorabili suonano nella cappella
Hai ancora bisogno di me tra un anno
Altrettanto caldo
E nel knockout
Sono ancora giovane adesso
Probabilmente non è un segreto
Mi chiedo le notti che gradualmente si trasformano in mattine