Traduzione del testo della canzone Taitekohdassa - Samuli Putro

Taitekohdassa (originale)

Näytös oli peruttu
Mä tunnen sinut nykyään niin hyvin, että tiesin tästä ongelmia seuraavan
Kiinalaisen ravintolan pöytäväraus oli vasta kahdeksalta
Kaupungissa baarit sekä liikkeet kii
Ennen kun kiroiltiin, oli sävy joko hauska tai erittäin hauska
Nyt aistin raivoa
Se ehkä iästäsi johtuu;
olet kolkytviis ja yhä lapseton nainen
Me olemme ihmisiä
Elämämme taitekohdassa
Me olemme ihmisiä
Rohkeita ja pelokkaita
Me olemme ihmisiä
Elämämme taitekohdassa
Me olemme ihmisiä
Kirkkaita ja pimeys harteilla
Tulkitsin sun haluavan kotiin, enkä jäänyt siihen jatkamaan
Kun tiesin riidan siitä alkavan
Pistin sulle viestin vasta tiistaina
Kun ajattelin pitäväni lomaa, joka oli täysin ansaittu
Mun täytyy odottaa yhtä apurahapäätöstä, se kiristää hermot
Jos aion tutkia kuinka etana liikkuu
Niin tarvitsen leipää kodin ja vaatteet
Me olemme ihmisiä
Elämämme taitekohdassa
Me olemme ihmisiä
Rohkeita ja pelokkaita
Me olemme ihmisiä
Elämämme taitekohdassa
Me olemme ihmisiä
Kirkkaita ja pimeys harteilla
Kauniita ja rumankauniita
Niin kestäviä kuin on padot
Voimattomuus meren äärellä
On vähintäänkin mittakaava
Mä tunnen, kuinka kateus korventaa
Ja katson yhtä kollegaa
Sen nuoruutta ja valovoimaisuutta
Me olemme ihmisiä
Elämämme taitekohdassa
Me olemme ihmisiä
Rohkeita ja pelokkaita
Me olemme ihmisiä
Elämämme taitekohdassa
Me olemme ihmisiä
Kirkkaita ja pimeys harteilla
Me olemme ihmisiä
Elämämme taitekohdassa
Me olemme ihmisiä
Elämämme taitekohdassa

Taitekohdassa (traduzione)

Lo spettacolo è stato cancellato
Ti conosco così bene oggi che conoscevo i seguenti problemi
Il check-in al tavolo del ristorante cinese era solo alle otto
La città ha bar e negozi
Prima della maledizione, il tono era divertente o molto divertente
Ora ho percepito la rabbia
Forse è a causa della tua età;
sei una sciocca e ancora una donna senza figli
Siamo persone
Alla svolta della nostra vita
Siamo persone
Coraggioso e pauroso
Siamo persone
Alla svolta della nostra vita
Siamo persone
Luminoso e scuro sulle spalle
Ho interpretato il sole come se volesse tornare a casa e non ci sono rimasto per continuare
Quando ho saputo che la disputa stava per iniziare
Ti ho ricevuto un messaggio solo martedì
Quando pensavo di prendermi una vacanza che era completamente meritata
Devo aspettare una decisione di sovvenzione, mi stringe i nervi
Se ho intenzione di studiare come si muove una lumaca
Quindi ho bisogno di pane per la casa e vestiti
Siamo persone
Alla svolta della nostra vita
Siamo persone
Coraggioso e pauroso
Siamo persone
Alla svolta della nostra vita
Siamo persone
Luminoso e scuro sulle spalle
Bello e brutto
Durevole come ci sono le dighe
Impotenza in riva al mare
Almeno c'è la scala
provo gelosia
E guardo un collega
La sua giovinezza e luminosità
Siamo persone
Alla svolta della nostra vita
Siamo persone
Coraggioso e pauroso
Siamo persone
Alla svolta della nostra vita
Siamo persone
Luminoso e scuro sulle spalle
Siamo persone
Alla svolta della nostra vita
Siamo persone
Alla svolta della nostra vita