Traduzione del testo della canzone Crash - Sara Diamond

Crash (originale)

One day I was walking down the street
Somebody said to me, told me I was
Just like somebody in his dream
He said that it may seem all kinds of rude, but
Somebody once had told me
If your mind goes where it’s been
We will give in to another
And just called the rest a sin
Where did you go
Where did you go
Where did you go
I am lonely
Where did you go
It’s getting harder to tread light
So I crash In to it
The truth hits the sea
Of my ask to see ya
And set myself free
So I crash In to you
To let this all go
I crash into you (i crash into you)
One day I walked along a road
The markers seemed to show that it would lead me
To where I knew that you would go
They said that I would sow all that I’m reaping
Somebody said to me, told me I was
Just like Somebody in his dream
He said that it may seem all kinds of rude
But somebody once had told me
If your mind goes where it’s been
We will give in to another
And just called the rest a sin
Where did you go
Where did you go
Where did you go
I am lonely
Where did you go
It’s getting harder to tread light
So I crash In to it
The truth hits the sea
Of my ask to see ya
And set myself free
So I crash In to you
To let this all go
I crash into you (i crash into you)

(traduzione)

Un giorno stavo camminando per strada
Qualcuno mi ha detto, mi ha detto che lo ero
Proprio come qualcuno nel suo sogno
Ha detto che può sembrare tutto maleducato, ma
Qualcuno una volta me l'aveva detto
Se la tua mente va dove è stata
Ci arrenderemo a un altro
E ha appena chiamato il resto un peccato
Dove sei andato
Dove sei andato
Dove sei andato
Sono solo
Dove sei andato
Sta diventando più difficile camminare leggeri
Quindi mi sono schiantato su di esso
La verità colpisce il mare
Della mia richiesta di vederti
E mi sono liberato
Quindi mi sono schiantato contro di te
Per lasciar andare tutto questo
Mi schianto contro di te (mi schianto contro di te)
Un giorno ho camminato lungo una strada
Gli indicatori sembravano mostrare che mi avrebbe guidato
Dove sapevo che saresti andato
Hanno detto che avrei seminato tutto ciò che sto raccogliendo
Qualcuno mi ha detto, mi ha detto che lo ero
Proprio come Qualcuno nel suo sogno
Ha detto che può sembrare un po' maleducato
Ma qualcuno una volta me l'aveva detto
Se la tua mente va dove è stata
Ci arrenderemo a un altro
E ha appena chiamato il resto un peccato
Dove sei andato
Dove sei andato
Dove sei andato
Sono solo
Dove sei andato
Sta diventando più difficile camminare leggeri
Quindi mi sono schiantato su di esso
La verità colpisce il mare
Della mia richiesta di vederti
E mi sono liberato
Quindi mi sono schiantato contro di te
Per lasciar andare tutto questo
Mi schianto contro di te (mi schianto contro di te)