Traduzione del testo della canzone Fool - Sara Diamond

Fool (originale)

I take your sweater
So I can hold onto you
When you don’t want me around
Now or later
Guess I’m gonna call up an Uber
Cause you don’t want me around, yeah
You don’t want me around, yeah
Baby why you gotta go there?
Living on like we are something new
Baby you don’t wanna go there
So I will hold you to your point of view
Baby why you gotta go there?
Gonna see if we can make that mark
Why you why you wanna go there?
And I wanna know
Why you feel you can do the things you do
While you can treat me like your fool
Like your fool
Fool
Fool
You take my sweater
So you can hush me up
Put a finger up to my needs
Maybe later
Got all we got right now —
Sex, drugs, ecstasy
Won’t you lay there next to me?
Baby why you gotta go there?
Living on like we are something new
Baby you don’t wanna go there
So I will hold you to your point of view
Baby why you gotta go there?
Gonna see if we can make that mark
Why you why you wanna go there?
And I wanna know
Why you feel you can do the things you do
While you can treat me like your fool
Like your fool
Fool
Fool

Fool (traduzione)

Prendo il tuo maglione
Così posso tenerti stretto
Quando non mi vuoi in giro
Ora o più tardi
Immagino che chiamerò un Uber
Perché non mi vuoi intorno, sì
Non mi vuoi intorno, sì
Tesoro perché devi andare lì?
Vivere come se fossimo qualcosa di nuovo
Tesoro, non vuoi andarci
Quindi ti terrò vicino al tuo punto di vista
Tesoro perché devi andare lì?
Vedremo se riusciamo a lasciare quel segno
Perché vuoi andare lì?
E voglio saperlo
Perché ritieni di poter fare le cose che fai
Mentre puoi trattarmi come un pazzo
Come il tuo sciocco
Stolto
Stolto
Prendi il mio maglione
Quindi puoi zittirmi
Metti un dito all'altezza delle mie esigenze
Forse più tardi
Ho tutto ciò che abbiamo in questo momento:
Sesso, droga, estasi
Non ti sdrai accanto a me?
Tesoro perché devi andare lì?
Vivere come se fossimo qualcosa di nuovo
Tesoro, non vuoi andarci
Quindi ti terrò vicino al tuo punto di vista
Tesoro perché devi andare lì?
Vedremo se riusciamo a lasciare quel segno
Perché vuoi andare lì?
E voglio saperlo
Perché ritieni di poter fare le cose che fai
Mentre puoi trattarmi come un pazzo
Come il tuo sciocco
Stolto
Stolto