Testi di At the Opera Tonight - Sarah Brightman, Terrance Zdunich, Alexa Vega

At the Opera Tonight (originale)

I must be brave
Come, come what may
Can I be saved?
Is there a way…
At the opera tonight?
I’ve made my peace
No chance for peace!
I hold no grudge
I’ll end this grudge.
I’m gonna sing…
I’ll stain the street.
My final song
They’ll run with blood.
At the opera tonight!
One more hit for the show!
Make it fast!
One more hit of the glow!
Take it slow
Go get cut…
For tonight’s show!
Tonight I set the stage!
My greatest play!
All plans are laid.
Tonight we set the stage!
My greatest rage!
My greatest face!
Pavi gets laid!
All debts are paid!
At the opera tonight
Repo Man!
Repo Man!
Repo Man!
Repo Man!
Repo Man, come take my eyes!
Repo Man, my eyes!
At the opera tonight!
At the opera tonight!

(traduzione)

Devo essere coraggioso
Vieni, vieni qualunque cosa
Posso essere salvato?
C'è un modo...
All'opera stasera?
Ho fatto la mia pace
Nessuna possibilità di pace!
Non provo rancore
Porrò fine a questo rancore.
canterò...
Macchierò la strada.
La mia ultima canzone
Correranno con il sangue.
All'opera stasera!
Un altro successo per lo spettacolo!
Fallo veloce!
Un altro colpo di bagliore!
Prendila con calma
Vai a farti tagliare...
Per lo spettacolo di stasera!
Stasera preparo il palco!
Il mio più grande spettacolo!
Tutti i piani sono stabiliti.
Stasera prepariamo il terreno!
La mia rabbia più grande!
Il mio viso più grande!
Pavi si scopa!
Tutti i debiti sono pagati!
All'opera stasera
Repo uomo!
Repo uomo!
Repo uomo!
Repo uomo!
Repo Man, vieni a prendere i miei occhi!
Repo Man, i miei occhi!
All'opera stasera!
All'opera stasera!