| Sa bawat pag-ikot ng ating buhay
| In ogni ciclo della nostra vita
|
| May oras na tayo’y kailangang maghiwalay
| C'è un momento in cui dobbiamo separarci
|
| Puso’y lumaban man, walang magagawa
| Anche se il cuore combatte, non si può fare nulla
|
| Saan pa, kailan ka muling mahahagkan
| Dove altro, quando sarai di nuovo baciato
|
| Kulang man sa 'tin itong sandali
| Almeno questo momento manca
|
| Alam ko na tayo’y magkikitang muli
| So che ci incontreremo di nuovo
|
| Hangga’t may pag-asa pa na haharapin
| Finché c'è speranza da affrontare
|
| Ikaw lang ang mamahalin
| Solo tu sarai amato
|
| Puso’y lumaban man walang magagawa
| Anche se il cuore combatte, non c'è niente che tu possa fare
|
| Saan pa, kailan ka muling mahahagkan
| Dove altro, quando sarai di nuovo baciato
|
| Kulang man sa 'tin itong sandali
| Almeno questo momento manca
|
| Alam ko na tayo’y magkikitang muli
| So che ci incontreremo di nuovo
|
| Hangga’t may umaga pa na haharapin
| Finché c'è ancora mattina da affrontare
|
| Ikaw lang ang mamahalin | Solo tu sarai amato |