| well it just takes a start
| beh, ci vuole solo un inizio
|
| to get up so high
| per alzarsi così in alto
|
| one touch of blue
| un tocco di blu
|
| to paint up the sky
| per dipingere il cielo
|
| and it only takes
| e basta
|
| a master of art
| un maestro d'arte
|
| to paint a mother and child
| per dipingere una madre e un bambino
|
| well it just takes the dawn
| beh, ci vuole solo l'alba
|
| to break up the sun
| per rompere il sole
|
| one lullaby
| una ninna nanna
|
| May do be join
| Potrebbe essere unito
|
| but these wondrous things
| ma queste cose meravigliose
|
| ain’t got what it takes to to make two hearts beat as one
| non ha quello che serve per far battere due cuori come uno
|
| it takes a man and a woman
| ci vogliono un uomo e una donna
|
| and one magic moment to know they’re in heaven
| e un momento magico per sapere che sono in paradiso
|
| it takes a man and a woman to feel what where feeling and made it a miracle
| ci vogliono un uomo e una donna per sentire cosa dove sentirsi e ha reso questo un miracolo
|
| that should take a woman like me
| dovrebbe volerci una donna come me
|
| to love a man like you
| amare un uomo come te
|
| well it just takes a rainbow
| beh, ci vuole solo un arcobaleno
|
| wether to fall
| se cadere
|
| just take something up to catch you a rainbow
| prendi qualcosa per prenderti un arcobaleno
|
| and if you got some time and a ladder to climb you’ll find the rainbow is in
| e se hai un po' di tempo e una scala da salire, scoprirai che c'è l'arcobaleno
|
| oh oh
| Oh, oh
|
| well it just takes a notes
| beh, bastano solo degli appunti
|
| to write a song
| per scrivere una canzone
|
| la la la la
| la la la la
|
| to sing a long
| cantare a lungo
|
| but since I need
| ma dal momento che ne ho bisogno
|
| when feelings get strong to do what’s come naturally
| quando i sentimenti diventano forti per fare ciò che viene naturale
|
| oh oh
| Oh, oh
|
| it takes a man and a woman
| ci vogliono un uomo e una donna
|
| and one magic moment to know they’re in heaven
| e un momento magico per sapere che sono in paradiso
|
| it takes a man and a woman to feel what where feeling
| ci vogliono un uomo e una donna per sentire cosa dove sentirsi
|
| and made it a miracle
| e ne fece un miracolo
|
| that you take a woman like me
| che prendi una donna come me
|
| to love a man like you
| amare un uomo come te
|
| ohh
| ohh
|
| oh wooh
| oh wooh
|
| it takes a man and a woman and one magic moment to know they’re in heaven
| ci vogliono un uomo e una donna e un momento magico per sapere che sono in paradiso
|
| it takes a man and a woman to feel what where feeling and they did a miracle
| ci vogliono un uomo e una donna per sentire cosa dove sentirsi e hanno fatto un miracolo
|
| that you take a woman like me
| che prendi una donna come me
|
| to love a man like you
| amare un uomo come te
|
| take a woman like me
| prendi una donna come me
|
| to love a man like you… | amare un uomo come te... |