| Nagsimula nang mamasdan ang iyong mukha
| La tua faccia ha cominciato a essere osservata
|
| Naramdaman ang pag-ibig at pagsinta
| Sentivo amore e passione
|
| Habang tumatagal
| Finché dura
|
| Lalong minamahal
| Particolarmente amato
|
| Ngunit ngayon tadhana man ay nag-iba
| Ma ora il destino è cambiato
|
| Yaring pag-ikot ng mundo’y tumigil na
| La rotazione del mondo si è fermata
|
| Akala’y mag-paalam
| Ho pensato di salutarti
|
| Di ko sadyang lumisan
| Non volevo andarmene
|
| Kung sabagay may karamay ka
| Se per niente hai simpatia
|
| Sa’yong paglalakbay
| Nel tuo viaggio
|
| Kung sabagay may umaga pang
| Se c'è ancora mattina
|
| Sa’yo’y naghihintay
| Ti aspetto
|
| Di kailanman nawalay
| Mai perso
|
| At hawak ko ang iyong kamay
| E ti tengo per mano
|
| Maging hanggang sa kabilang buhay
| Sii fino alla prossima vita
|
| Kagaya nang isang bituing kumikinang
| Come una stella splendente
|
| Na sa dilim liwanag ay magigisnan
| Che nelle tenebre brillerà la luce
|
| Laging gumagabay
| Guidare sempre
|
| Hanggang sa mahimlay
| Fino a pigrizia
|
| Kung sabagay may karamay ka
| Se per niente hai simpatia
|
| Sa’yong paglalakbay
| Nel tuo viaggio
|
| Kung sabagay may umaga pang
| Se c'è ancora mattina
|
| Sa’yo’y naghihintay
| Ti aspetto
|
| Di kailanman nawalay
| Mai perso
|
| At hawak ko ang iyong kamay
| E ti tengo per mano
|
| Maging hanggang sa kabilang buhay
| Sii fino alla prossima vita
|
| Kung sabagay may karamay ka
| Se per niente hai simpatia
|
| Sa’yong paglalakbay
| Nel tuo viaggio
|
| Kung sabagay may umaga pang
| Se c'è ancora mattina
|
| Sa’yo’y naghihintay
| Ti aspetto
|
| Di kailanman nawalay
| Mai perso
|
| At hawak ko ang iyong kamay
| E ti tengo per mano
|
| Maging hanggang sa kabilang buhay | Sii fino alla prossima vita |