Traduzione del testo della canzone Kung Siya Ang Mahal - Sarah Geronimo

Kung Siya Ang Mahal (originale)

Bakit ba kailangan pang
Damdamin ay ilihim mo sa akin na may iba
Kung di mo na ako mahal
Tatanggapin kong siya ang nasa puso
Pagbibigyan kita
Kung siya ang iyong mahal
Aminin mo nang malaman
Nang di ako nagtatanong
Kung sino ang higit na kailangan
Kung siya ang iyong mahal
Ay hahayaan kong ikaw ay di ko na makikita
Sa akin ay mabuti pa ang mag-isa
Di ko inaasahan na
Damdamin mo sa akin magbabago
May kulang ba?
Sadyang hindi pa ba sapat
Lahat pati na ang aking pag-ibig
Sa iyo ay binigay ko na
Repeat Chorus
Paano kaya lilimutin ang sa ating nagdaang kahapon
Alam ko naman kung minsa’y hindi nagtatagal
Ang isang pagmamahalan
Katulad ng pag-ibig mo
Repeat Chorus
Sa akin ay mabuti pa ang mag-isa

Kung Siya Ang Mahal (traduzione)

Perché abbiamo bisogno di più
Sentimenti che mi nasconderai con gli altri
Se non mi ami più
Accetterò che sia nel mio cuore
ti darò
Se è la persona amata
Ammetti che già lo sai
Quando non chiedo
Chi è più necessario
Se è la persona amata
Ti permetterò di non vedermi mai più
Per me è ancora bello essere soli
Non me lo aspettavo
I tuoi sentimenti per me cambieranno
Manca qualcosa?
Non è abbastanza
Tutto così come il mio amore
A te ho già dato
Ripeti il ​​coro
Come dimenticare il nostro passato di ieri
So che a volte non dura a lungo
Una storia d'amore
Proprio come tu ami
Ripeti il ​​coro
Per me è ancora bello essere soli