Traduzione del testo della canzone Mr. Deadma - Sarah Geronimo

Mr. Deadma (originale)

Ano tong text na galing sayo
Ang nakikita naman dinidedma mo
Talagang nalilito ang isip ko
Ano ba talaga ang plano mo
Nakikita kitang tinatanaw ako
Alangan naman ako pa ang lumapit sayo
Pag titignan kita lumilingon ka sa iba
Sinasadya mo ba o torpe ka lang talaga
Mr Deadma naman, oh
Sinasabi ko naman sa’yo
Paikot-ikot na lang ba tayo
Ako ba talaga ang gusto mo
Ano kaya ang pumipigil sa’yo
Para sabihin sa akin ang nadarama mo
Sobrang feeling lang ba talaga ako
Ewan ko bahala ka sa buhay mo
Sabihin, sabihin mo na
Bakit ba urong sulong ka
Sabihin, sabihin mo na
Di ko lang alam gusto na rin kita

(traduzione)

Qual è questo tuo testo?
Quello che vedi è quello che vedi
La mia mente è davvero confusa
Qual è esattamente il tuo piano
Vedo che mi guardi
È troppo tardi per avvicinarmi a te
Quando ci guardi ti rivolgi agli altri
Sei intenzionale o sei solo davvero stupido
Anche il signor Deadma, oh
ti sto dicendo
Stiamo solo girando in tondo
Sono davvero quello che vuoi?
Cosa ti trattiene?
Per dirmi come ti senti
Mi sento davvero troppo?
Non so se ti prenderai cura della tua vita
Dillo, dillo
Perché ti stai tirando indietro
Dillo, dillo
Solo che non sapevo di volere anche tu