Traduzione del testo della canzone Narito - Sarah Geronimo

Narito (originale)

Narito ako ngayon
Naghihintay na bigyan mo ng pansin
Pagmamahal na sa’yo lang ibibigay
'Wag mo sanang limutin
Ako’y sa 'yo habang buhay
At kahit hindi mo pa kayang buksan ang iyong puso’y
Hindi maglalaho itong pag-ibig ko
Pagkat narito ang puso kong nagmamahal
Maghihintay kahit gaano katagal
Ikaw lamang ang nagbigay ng pag-asa
Narito ang puso ko
Nang makilala ka’y hindi lang nagkataon
Pagkat alam kong ikaw ang makakasama
Sa habang panahon
Pagkat narito ang puso kong nagmamahal
Maghihintay kahit gaano katagal
Ikaw lamang ang tunay kong ligaya
Narito ang puso ko
(narito ang puso kong nagmamahal)
(maghihintay)Maghihihtay
(kahit gaano katagal)
(ikaw lamang) Ikaw lamang
(ang nagibgay ng pag-asa)Pag-asa
(narito)Narito, narito, narito
(narito)
Ang puso ko

Narito (traduzione)

Eccomi ora
In attesa che tu presti attenzione
Solo l'amore ti sarà dato
'Per favore, non dimenticare
Sarò con te per tutta la vita
E anche se non puoi ancora aprire il tuo cuore
Questo mio amore non svanirà
Perché ecco il mio cuore amorevole
Aspetta non importa per quanto tempo
Tu sei l'unico che ha dato speranza
Ecco il mio cuore
Quando ti ho incontrato, non è stata solo una coincidenza
Perché so che sarai con me
Nel frattempo
Perché ecco il mio cuore amorevole
Aspetta non importa per quanto tempo
Sei la mia unica vera felicità
Ecco il mio cuore
(ecco il mio amorevole cuore)
(aspetta aspetta
(non importa quanto tempo)
(solo tu) Solo tu
(il datore di speranza) Speranza
(qui) Qui, qui, qui
(qui)
Il mio cuore