Testi di Liwanag - Sarah Geronimo, Ronnie Liang

Liwanag - Sarah Geronimo, Ronnie Liang
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Liwanag, artista - Sarah Geronimo.
Data di rilascio: 07.11.2019
Linguaggio delle canzoni: tagalog

Liwanag

(originale)
Tunay na mahiwaga ang pag-ibig na inalay mo
Nabibighani sa iyong ganda’t pagkatao
Ngayong ikaw ay akin,
Ako’y bihag ng ligaya mong hatid
Dahil nang makilala ka’y nagbago ang aking mundo
Naniniwala na ang buhay ko’y para sa 'yo
At sinong magsasabi
Na ika’y hindi laan para sa 'kin?
Pag-ibig mo’y liwanag na bumabalot
Sa puso kong tila limot na ng panahon
Dahil sa 'yo, ngayo’y nasisilayan;
Tamis ng iyong halik
Ang yakap mong kay init
Ang tunay kong liwanag
Ang pagmamahalan natin ang s’yang yaman ko
Kahit kanino ay ipaglalaban ko ito.
At kahit may humahadlang
'Di mapipigil ang nararamdaman
Pag-ibig mo’y liwanag na bumabalot
Sa puso kong tila limot na ng panahon
Dahil sa 'yo, ngayo’y nasisilayan;
Tamis ng iyong halik
Ang yakap mong kay init
Ang tunay kong liwanag
Mga mata’y nagniningning
Ikaw ang ligaya, Tanglaw sa umaga
Pagmamahal na kay sigla
Pag-ibig mo’y liwanag na bumabalot
Sa puso kong tila limot na ng panahon
Dahil sa 'yo, ngayo’y nasisilayan;
Tamis ng iyong halik
Ang yakap mong kay init
Ang tunay kong liwanag
Ika’y aking liwanag
(traduzione)
L'amore che offri è davvero misterioso
Affascinato dalla tua bellezza e personalità
Ora che sei mia,
Sono prigioniero della gioia che porti
Perché incontrarti ha cambiato il mio mondo
Credo che la mia vita sia per te
E chi lo dirà
Che non sei fatto per me?
Il tuo amore è una luce che avvolge
Nel mio cuore sembra che il tempo si sia dimenticato
Grazie a te, ora è visibile;
Dolcezza del tuo bacio
Il tuo caldo abbraccio
La mia vera luce
Il nostro amore è il mio tesoro
Lo combatterò per chiunque.
E anche qualcosa impedisce
«La sensazione è incontrollabile
Il tuo amore è una luce che avvolge
Nel mio cuore sembra che il tempo si sia dimenticato
Grazie a te, ora è visibile;
Dolcezza del tuo bacio
Il tuo caldo abbraccio
La mia vera luce
Gli occhi brillano
Tu sei la gioia, Torcia del mattino
Amore per l'energia
Il tuo amore è una luce che avvolge
Nel mio cuore sembra che il tempo si sia dimenticato
Grazie a te, ora è visibile;
Dolcezza del tuo bacio
Il tuo caldo abbraccio
La mia vera luce
Sei la mia luce
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Broken Vow ft. Mark Bautista 2004
Misteryo 2019
I'll Be There ft. Howie D., Sarah Geronimo, Howie Dorough 2008
Bata ft. Kean Cipriano 2011
Dahil Minahal Mo Ako 2008
You're the Love of My Life 2008
Silence 2008
Where Only Angels Fly 2008
I Belong to You 2008
One Little Kiss 2008
Look Inside Ourselves 2008
Just Me 2008
Played 2008
Kahit Mahal Mo Ay Iba 2008
I Am Falling 2008
Sweet Memories 2008
What Have You Done to My Heart 2008
Movie Love 2008
Sana Ngayong Pasko ft. This Band 2019
Ganito 2018

Testi dell'artista: Sarah Geronimo

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Приснилось мне ft. Арно Бабаджанян 2024
Self Repair 2022
Uh Huh ft. J-Kwon 2015
Jede Frau hat ein süßes Geheimnis (Aus Dem Film Das Abenteuer Geht Weiter) 2013
KÜSSEN 2024
Pão Com Chá 2015
Thank You for Being a Friend (From "Golden Girls") 2022
Verloren 2014
Habáname ft. Sounds of Havana 2021
El Estúpido 2023