Traduzione del testo della canzone Love This Strong - Sarah Ross

Love This Strong (originale)

You’re the sooth to my soul and the brave in my bones
You carved a key to my heart and made it your home
I took your package and made it part of my own
'Cause I never felt love this strong
See 14 me on the way to a destination
You plan for me and honestly
I didn’t see it comin' we feel in love then
After too many vodka drinks
You started fillin' up my picture frame
You’re the sooth to my soul and the brave in my bones
You carved a key to my heart and made it your home
I took your package and made it part of my own
'Cause I never felt love this strong
We’ve had our trials and tribulations but
To keep us alive when you’re on the road
Wishin' you were here, I was there
Any way for us to be alone
I guess I’ll settle for your voice on the phone
You’re the sooth to my soul and the brave in my bones
You carved a key to my heart and made it your home
I took your package and made it part of my own
'Cause I never felt love this strong
And I didn’t know that I could feel like this
All these cravings for your kiss
But now I can’t put out the fire within
You’re the sooth to my soul and the brave in my bones
You carved a key to my heart and made it your own
I took your package and made it part of my own
'Cause I never felt love this strong
See 14 me we found a destination
For you and me

Love This Strong (traduzione)

Sei il conforto della mia anima e il coraggioso delle mie ossa
Hai scolpito una chiave per il mio cuore e ne hai fatto la tua casa
Ho preso il tuo pacco e l'ho reso parte del mio
Perché non ho mai provato un amore così forte
Guarda 14 me sulla strada verso una destinazione
Pianifichi per me e onestamente
Non l'ho visto arrivare, allora ci sentiamo innamorati
Dopo troppi drink di vodka
Hai iniziato a riempire la mia cornice
Sei il conforto della mia anima e il coraggioso delle mie ossa
Hai scolpito una chiave per il mio cuore e ne hai fatto la tua casa
Ho preso il tuo pacco e l'ho reso parte del mio
Perché non ho mai provato un amore così forte
Abbiamo avuto le nostre prove e tribolazioni ma
Per tenerci in vita quando sei in viaggio
Vorrei che tu fossi qui, io c'ero
Qualsiasi modo per noi di essere soli
Immagino che mi accontenterò della tua voce al telefono
Sei il conforto della mia anima e il coraggioso delle mie ossa
Hai scolpito una chiave per il mio cuore e ne hai fatto la tua casa
Ho preso il tuo pacco e l'ho reso parte del mio
Perché non ho mai provato un amore così forte
E non sapevo di potermi sentire così
Tutte queste voglie per il tuo bacio
Ma ora non riesco a spegnere il fuoco all'interno
Sei il conforto della mia anima e il coraggioso delle mie ossa
Hai scolpito una chiave per il mio cuore e l'hai fatta tua
Ho preso il tuo pacco e l'ho reso parte del mio
Perché non ho mai provato un amore così forte
Vedi 14 me abbiamo trovato una destinazione
Per te e me