Traduzione del testo della canzone Ain't No Kind of Love - Saves The Day

Ain't No Kind of Love (originale)

She’s up again, it’s four a.
m
He’s out all night, says with his friends
She wants to ask but his push comes to shove
That ain’t no kind of love
Every night it seems to come to a fight, who is right?
Black and blue and broken by all the lies, never mind
All the ways she wants to try to begin to reunite might ignite another fire
For right to now make it through the long day, is okay
Tomorrow, when anything can happen
Try again
Until then keep on breathing
The love you long to know is within
She shakes her head, something she said sets of his raving mad demands
She wants to help, but his push comes to shove
That ain’t no kind of love
Everyday another chain of complaints, can it wait?
Tired of talking to the same sour face, why delay?
There’s a way to rearrange, its okay to make a change
Years are flying by in days
For right to now make it through the long day, is okay
Tomorrow, when anything can happen
Try again
Until then keep on breathing
The love you long to know is within
When all things have to end
You do what you can
To hold on or let go
To all you are to all that you know
His push comes to shove
That ain’t no kind of love
Every year a holiday getaway goes astray
In the middle of a date suddenly in a rage
Flips a table walks away aggravated and ashamed
On her own another day
For right to now make it through the long day, is okay
Tomorrow, when anything can happen
Try again
Until then keep on breathing
The love you long to know is within

Ain't No Kind of Love (traduzione)

È di nuovo in piedi, sono le quattro del mattino.
m
Sta fuori tutta la notte, dice con i suoi amici
Vuole chiedere, ma la sua spinta arriva al punto
Questo non è un tipo di amore
Ogni notte sembra che arrivi a una rissa, chi ha ragione?
Nero e blu e rotto da tutte le bugie, non importa
Tutti i modi in cui vuole provare a iniziare a riunirsi potrebbero accendere un altro incendio
Perché proprio ora superare la lunga giornata, va bene
Domani, quando tutto può succedere
Riprova
Fino ad allora continua a respirare
L'amore che desideri conoscere è dentro di te
Scuote la testa, qualcosa che ha detto insieme alle sue folli richieste deliranti
Vuole aiutare, ma la sua spinta arriva al punto
Questo non è un tipo di amore
Ogni giorno un'altra catena di reclami, può aspettare?
Stanco di parlare con la stessa faccia acida, perché rimandare?
C'è un modo per riorganizzare, va bene apportare una modifica
Gli anni volano in pochi giorni
Perché proprio ora superare la lunga giornata, va bene
Domani, quando tutto può succedere
Riprova
Fino ad allora continua a respirare
L'amore che desideri conoscere è dentro di te
Quando tutte le cose devono finire
Fai quello che puoi
Per tenere o lasciare andare
A tutto ciò che sei a tutto ciò che conosci
La sua spinta arriva al momento
Questo non è un tipo di amore
Ogni anno una vacanza si perde
Nel mezzo di un appuntamento improvvisamente infuriato
Capovolge un tavolo e si allontana irritato e vergognoso
Da solo un altro giorno
Perché proprio ora superare la lunga giornata, va bene
Domani, quando tutto può succedere
Riprova
Fino ad allora continua a respirare
L'amore che desideri conoscere è dentro di te