Traduzione del testo della canzone Chameleon - Saves The Day

Chameleon (originale)

Where do we go from here?
Together for seven years
Pull a polaroid from the lawn
You in your red dress before it was torn
Was it all a waste of time
What if we never met that night
Would you be the same inside?
I wanna make it work
I wanna get it right
Yeah!
Criss-crossed power lines
Strung over the billboard sky
Ocean’s burned to dust
And shadows from bombs above
Is it all a waste of time
We are born, we give in, and then we die
Think of all the ways we’ve tried
We want to make it work
We want to get it right
Yeah!
Yeah!
What if we never met that night?
Would you be the same inside?
When you think of it Do you start to cry?
You want to make it work
You want to get it right
Yeah
Is it all a waste of time
We are born we give in and we die
Think of all the ways we try
We want to make it work
We want to get it right
Yeah!

Chameleon (traduzione)

Dove andiamo da qui?
Insieme da sette anni
Estrai una polaroid dal prato
Tu con il tuo vestito rosso prima che fosse strappato
È stata tutta una perdita di tempo
E se non ci fossimo mai incontrati quella notte
Saresti lo stesso dentro?
Voglio farlo funzionare
Voglio farlo bene
Sì!
Linee elettriche incrociate
Infilato nel cielo del cartellone pubblicitario
L'oceano è ridotto in polvere
E le ombre delle bombe in alto
È tutta una perdita di tempo
Nasciamo, cediamo e poi moriamo
Pensa a tutti i modi in cui abbiamo provato
Vogliamo farlo funzionare
Vogliamo farlo nel modo giusto
Sì!
Sì!
E se non ci fossimo mai incontrati quella notte?
Saresti lo stesso dentro?
Quando ci pensi, inizi a piangere?
Vuoi farlo funzionare
Vuoi farlo bene
Sì
È tutta una perdita di tempo
Nasciamo, cediamo e moriamo
Pensa a tutti i modi in cui proviamo
Vogliamo farlo funzionare
Vogliamo farlo nel modo giusto
Sì!