Traduzione del testo della canzone Dave Feels Right - Saves The Day

Dave Feels Right (originale)

Playing shows and writing songs could’ve been much more than
You can get out of sitting around and being unproductive
There’s a lot more than being like the other kids
At least I have something to do with myself
Did you ever notice how sometimes you take for granted what you need
Like having friends and good times and never losing touch?
But I guess you found something else to hold on to
Like a girl or money or being bitter to the end
I’d like to think of the days when we didn’t have to
And everything that ever meant some to you?
You only thought you had to circle so far
And then come back down to sacrifice this one last thing

(traduzione)

Suonare spettacoli e scrivere canzoni avrebbe potuto essere molto di più
Puoi evitare di stare in giro e di essere improduttivo
C'è molto di più che essere come gli altri bambini
Almeno ho qualcosa a che fare con me stesso
Hai mai notato come a volte dai per scontato ciò di cui hai bisogno
Ti piace avere amici e bei momenti e non perdere mai i contatti?
Ma suppongo che tu abbia trovato qualcos'altro a cui aggrapparsi
Come una ragazza o denaro o amarezza fino alla fine
Mi piacerebbe pensare ai giorni in cui non dovevamo farlo
E tutto ciò che ha mai significato per te?
Pensavi solo di dover girare in cerchio finora
E poi torna giù per sacrificare quest'ultima cosa