Traduzione del testo della canzone Get F****d Up - Saves The Day

Get F****d Up (originale)

Watching the moon moving to the ocean floor
Standing on the neighbor’s lawn
It’s four AM on Friday
All night long I’m dreaming of your loving arms
I’m staring at the fading stars
And waiting for your call
But every time I think about you
I get fucked up
I feel like all the stars are falling
Inside my heart
Inside my heart
Gone are the days
Staring through the window pane
To eyes that won’t wash away
The rain
But now we’re alone
Two lights along a distant shore
A loving life that leads us home away from wasted days
But every time I think about you
I get fucked up
I feel like all the stars are falling
Inside my heart
Inside my heart
No more waiting for the days
The place that we can run away
And we can have a drink
But now we’re moving on
And every time I think about you
I get fucked up
I feel like all the stars are falling
Inside my heart
Inside my heart
Inside my heart
Inside my heart

(traduzione)

Guardare la luna che si sposta sul fondo dell'oceano
In piedi sul prato del vicino
Sono le quattro del mattino di venerdì
Per tutta la notte sogno le tue braccia amorevoli
Sto fissando le stelle che svaniscono
E aspetto la tua chiamata
Ma ogni volta che penso a te
Mi sono incasinato
Mi sembra che tutte le stelle stiano cadendo
Nel mio cuore
Nel mio cuore
Sono finiti i giorni
Guardando attraverso il vetro della finestra
A occhi che non laveranno via
La pioggia
Ma ora siamo soli
Due luci lungo una riva lontana
Una vita amorevole che ci porta a casa lontano dai giorni sprecati
Ma ogni volta che penso a te
Mi sono incasinato
Mi sembra che tutte le stelle stiano cadendo
Nel mio cuore
Nel mio cuore
Niente più attese per i giorni
Il posto in cui possiamo scappare
E possiamo bere qualcosa
Ma ora andiamo avanti
E ogni volta che penso a te
Mi sono incasinato
Mi sembra che tutte le stelle stiano cadendo
Nel mio cuore
Nel mio cuore
Nel mio cuore
Nel mio cuore