Traduzione del testo della canzone I'm Sorry I'm Leaving - Saves The Day

I'm Sorry I'm Leaving (originale)

ur middle finger was clutching my thumb through the park and over macdougal.
The torches were blazing about our street and just down from the sky.
Casey stepped with Anna off the curb.
His shoes are clogs, did you see?
They dipped in that puddle, the one catching green.
They were tripping up and slipping around, singing 'Rolalita come out tonight'
and oh I wanted to pull you down.
roll on top of me, baby.
just roll.
we’ll wreck our clothes.

I'm Sorry I'm Leaving (traduzione)

il tuo dito medio mi stava stringendo il pollice attraverso il parco e sopra Macdougal.
Le torce ardevano per la nostra strada e appena giù dal cielo.
Casey scese con Anna dal marciapiede.
Le sue scarpe sono zoccoli, hai visto?
Si sono immersi in quella pozzanghera, quella che prendeva verde.
Stavano inciampando e scivolando in giro, cantando "Rolalita esci stasera"
e oh volevo tirarti giù.
rotola su di me, piccola.
basta rotolare.
distruggeremo i nostri vestiti.