Traduzione del testo della canzone Ring Pop - Saves The Day

Ring Pop (originale)

Before we live forever say
Together we can be okay
If it’s the last thing that we do
I wanna sing along with you
Don’t know where to begin
Just couple of kids
When we met by a bar
On the side of the road
It was only a dream
Saw you staring at me
What I said to myself
As I woke up to see
It was already late
10:10 in the neon green
And your number was
On my right hand in red ink
Before we live forever say
Together we can be okay
If its the last thing that we do
I wanna sing along with you
7 years will go by
In a blink of an eye
Suddenly here we are
Were we the odds
Born on opposite coasts
For the two of us both
Knowing in 20 years
We would not be alone
Might of made us a pair
Of zen-like two-year olds
With a couple of ring pops
No need to propose
Before we live forever say
Together we can be okay
If its the last thing that we do
I wanna sing along with you
And in 70 years when
Somehow there’s a way
To be frozen in time
Forever we will stay
Before we live forever say
Together we can be okay
If its the last thing that we do
I wanna sing along with you
If its the last thing that we do
I wanna sing along with you
And hear you singing too
This is our song
I’ll always sing for you

(traduzione)

Prima di vivere per sempre, diciamo
Insieme possiamo essere a posto
Se è l'ultima cosa che facciamo
Voglio cantare insieme a te
Non so da dove iniziare
Solo un paio di bambini
Quando ci siamo incontrati da un bar
Sul lato della strada
Era solo un sogno
Ti ho visto fissarmi
Quello che mi sono detto
Come mi sono svegliato per vedere
Era già tardi
10:10 nel verde neon
E il tuo numero era
Alla mia mano destra con inchiostro rosso
Prima di vivere per sempre, diciamo
Insieme possiamo essere a posto
Se è l'ultima cosa che facciamo
Voglio cantare insieme a te
Passeranno 7 anni
In un batter d'occhio
Improvvisamente eccoci qui
Eravamo noi le probabilità
Nato su coste opposte
Per noi due
Conoscere tra 20 anni
Non saremmo soli
Potrebbe averci fatto una coppia
Di bambini di due anni tipo zen
Con un paio di squilli
Non c'è bisogno di proporre
Prima di vivere per sempre, diciamo
Insieme possiamo essere a posto
Se è l'ultima cosa che facciamo
Voglio cantare insieme a te
E tra 70 anni quando
In qualche modo c'è un modo
Per essere congelati nel tempo
Rimarremo per sempre
Prima di vivere per sempre, diciamo
Insieme possiamo essere a posto
Se è l'ultima cosa che facciamo
Voglio cantare insieme a te
Se è l'ultima cosa che facciamo
Voglio cantare insieme a te
E ti sento anche cantare
Questa è la nostra canzone
Canterò sempre per te