| Lets call it off
| interrompiamolo
|
| ive had enough of the games
| ne ho abbastanza dei giochi
|
| if you could see into me all my veins are tangled up tied in knots
| se potessi vedere dentro di me tutte le mie vene sono aggrovigliate legate in nodi
|
| My heart beats slowly now,
| Il mio cuore batte lentamente ora,
|
| it’s emptying into the streets
| si sta svuotando nelle strade
|
| Swirling straight away down the drains back to sea
| Vorticosamente giù per gli scarichi verso il mare
|
| Oh when is the time
| Oh quando è il momento
|
| where you aren’t in my mind
| dove non sei nella mia mente
|
| setting flames ravaging all my dreams
| dare fuoco devastando tutti i miei sogni
|
| when can i finally wake
| quando posso finalmente svegliarmi
|
| To the sunlight shining on my cheeks
| Alla luce del sole che splende sulle mie guance
|
| and the wind sweeping me away
| e il vento che mi spazza via
|
| far away from every memory
| lontano da ogni ricordo
|
| with you face in the frame
| con la tua faccia nell'inquadratura
|
| that’ll be the day
| quello sarà il giorno
|
| When they sky starts burning,
| Quando il cielo inizia a bruciare,
|
| the earth ain’t moving.
| la terra non si muove
|
| We all become sane
| Diventiamo tutti sani di mente
|
| and we rise in the morning
| e ci alziamo al mattino
|
| to kiss the scorching sun before it falls.
| per baciare il sole cocente prima che cada.
|
| ohhh | ohhh |