Traduzione del testo della canzone Now Your Mind Is Next To Mine - Screaming Trees

Now Your Mind Is Next To Mine (originale)

In the land where we must speak
Every one of us will roam
The birds that fly here never know
Tallest trees or windows blow
Now your mind is next to mine
Infinity leaves us behind
Now your mind is next to mine
We go on down the road of time
Mirrors go on down below
No one knows just where we go
In a sea far past the night
Don’t wake up and scream in fright
Now your mind is next to mine
Infinity leaves us behind
Now your mind is next to mine
We go on down the road of time
Now we know where we will be
Together in the darkened trees
The human race down on its knees
Someday yeah you will see
Now your mind is next to mine
Infinity leaves us behind
Now your mind is next to mine
We go on down the road of time

(traduzione)

Nella terra in cui dobbiamo parlare
Ognuno di noi vagherà
Gli uccelli che volano qui non lo sanno mai
Gli alberi più alti o le finestre saltano
Ora la tua mente è accanto alla mia
L'infinito ci lascia indietro
Ora la tua mente è accanto alla mia
Proseguiamo lungo la strada del tempo
Gli specchi si accendono in basso
Nessuno sa esattamente dove andiamo
In un mare lontano oltre la notte
Non svegliarti e non urlare per la paura
Ora la tua mente è accanto alla mia
L'infinito ci lascia indietro
Ora la tua mente è accanto alla mia
Proseguiamo lungo la strada del tempo
Ora sappiamo dove saremo
Insieme negli alberi oscurati
La razza umana in ginocchio
Un giorno sì vedrai
Ora la tua mente è accanto alla mia
L'infinito ci lascia indietro
Ora la tua mente è accanto alla mia
Proseguiamo lungo la strada del tempo