Traduzione del testo della canzone Orange Airplane - Screaming Trees

Orange Airplane (originale)

Can’t take a train you know they move too slow
Got to take to the airport where I want to go
Heart beating like a million miles an hour
Listening the wind is turning sweet to sour
Orange airplane
Take me to a new day
Little orange airplane
Take me to a new day
I land downtown in the middle of the day
I’m coming down hard so get out of the way
Looking up to heaven trying to find a clue
Said I’m too far gone, got to pay my dues on
An orange airplane
Take me to a new day
Come on
Little orange airplane
Take me to a new day
I’ll be heading into orbit on a Sunday morning
My legs are broken and my ears are ringing
Orange airplane takes me to my home
Take me to the graveyard and bury my bones on
An orange airplane
Take me to a new day
Come on
Little orange airplane
Take me to a new day
Take me far away
On an orange airplane

Orange Airplane (traduzione)

Non puoi prendere un treno che sai che si muove troppo lentamente
Devo portare all'aeroporto dove voglio andare
Il cuore batte come un milione di miglia all'ora
Ascoltare il vento sta diventando dolce in acido
Aereo arancione
Portami in un nuovo giorno
Piccolo aeroplano arancione
Portami in un nuovo giorno
Atterro in centro a metà giornata
Sto venendo giù duramente, quindi togliti di mezzo
Alzando lo sguardo al paradiso cercando di trovare un indizio
Ho detto che sono andato troppo lontano, devo pagare i miei debiti
Un aeroplano arancione
Portami in un nuovo giorno
Dai
Piccolo aeroplano arancione
Portami in un nuovo giorno
Andrò in orbita una domenica mattina
Le mie gambe sono rotte e le mie orecchie suonano
L'aereo arancione mi porta a casa mia
Portami al cimitero e seppelliscimi le ossa
Un aeroplano arancione
Portami in un nuovo giorno
Dai
Piccolo aeroplano arancione
Portami in un nuovo giorno
Portami via lontano
Su un aeroplano arancione