Traduzione del testo della canzone Homewrecker - Seaway

Homewrecker (originale)

You know you don’t listen to me when you’re with him
But I hope you know that I won’t be ignored
And when you listen to this song and when you see where you went wrong
It’ll be worth all of the things that you could never afford
And I know it breaks you, whenever he wakes you
'Cause it’s not me there by your side
With all of the antics and all of the history
I find it funny how you always find a way to pin it all on me
You know you don’t listen to me when you’re with him
But I hope you know that I won’t be ignored
And when you listen to this song and when you see where you went wrong
It’ll be worth all of the things that you could never afford
And as I try to get up off of the ground
You hold on tight and you pull me back down
As I try to get up off of the ground
You hold on tight and you pull me back down
You know you don’t listen to me when you’re with him
But I hope you know that I won’t be ignored
I know you don’t listen to me when you’re with him
But I know you know that I can’t be ignored
Yeah you pull me back

(traduzione)

Sai che non mi ascolti quando sei con lui
Ma spero che tu sappia che non sarò ignorato
E quando ascolti questa canzone e quando vedi dove hai sbagliato
Valgono tutte le cose che non potresti mai permetterti
E so che ti spezza, ogni volta che ti sveglia
Perché non sono io lì al tuo fianco
Con tutte le buffonate e tutta la storia
Trovo divertente come trovi sempre un modo per appuntarmi tutto
Sai che non mi ascolti quando sei con lui
Ma spero che tu sappia che non sarò ignorato
E quando ascolti questa canzone e quando vedi dove hai sbagliato
Valgono tutte le cose che non potresti mai permetterti
E mentre cerco di alzarmi da terra
Tieni duro e mi riporti giù
Mentre cerco di alzarmi da terra
Tieni duro e mi riporti giù
Sai che non mi ascolti quando sei con lui
Ma spero che tu sappia che non sarò ignorato
So che non mi ascolti quando sei con lui
Ma so che sai che non posso essere ignorato
Sì, mi tiri indietro