| Are you surprised that he’s not here?
| Sei sorpreso che non sia qui?
|
| I thought you said he was reliable.
| Pensavo avessi detto che fosse affidabile.
|
| I’m happy that you’ve come to know your place.
| Sono felice che tu abbia imparato a conoscere il tuo posto.
|
| There’s been way too many times
| Ci sono state troppe volte
|
| Where it seems you’ve lost your spine.
| Dove sembra che tu abbia perso la spina dorsale.
|
| Again and again you’re calling a friend
| Ancora e ancora chiami un amico
|
| When there’s no one out there.
| Quando non c'è nessuno là fuori.
|
| You say that I’m wrong. | Tu dici che mi sbaglio. |
| I know that I’m right.
| So che ho ragione.
|
| You’re running out of lifelines.
| Stai finendo le linee di vita.
|
| I can’t catch a break. | Non riesco a prendermi una pausa. |
| This doesn’t makes sense.
| Questo non ha senso.
|
| This line will never take and I’m spent.
| Questa linea non prenderà mai e sono esaurito.
|
| How can every single try
| Come può ogni singolo tentativo
|
| Spawn a thousand bullshit lies?
| Genera mille bugie di merda?
|
| Again and again you’re calling a friend
| Ancora e ancora chiami un amico
|
| When there’s no one out there.
| Quando non c'è nessuno là fuori.
|
| You say that I’m wrong. | Tu dici che mi sbaglio. |
| I know that I’m right.
| So che ho ragione.
|
| You’re running out of lifelines.
| Stai finendo le linee di vita.
|
| Again and again you’re calling a friend
| Ancora e ancora chiami un amico
|
| When there’s no one out there.
| Quando non c'è nessuno là fuori.
|
| You say that I’m wrong. | Tu dici che mi sbaglio. |
| I know that I’m right.
| So che ho ragione.
|
| You’re running out of lifelines.
| Stai finendo le linee di vita.
|
| You’ll never understand not knowing.
| Non capirai mai di non sapere.
|
| You’re all knowing.
| Lo sai tutto.
|
| You’ll never understand not knowing.
| Non capirai mai di non sapere.
|
| You’re all knowing.
| Lo sai tutto.
|
| Here you are, here’s your deathbed.
| Eccoti, ecco il tuo letto di morte.
|
| You’ll never understand not knowing.
| Non capirai mai di non sapere.
|
| You’ve lost your spine
| Hai perso la spina dorsale
|
| And you’ve lost your mind.
| E hai perso la testa.
|
| Again and again you’re calling a friend
| Ancora e ancora chiami un amico
|
| When there’s no one out there.
| Quando non c'è nessuno là fuori.
|
| You say that I’m wrong. | Tu dici che mi sbaglio. |
| I know that I’m right.
| So che ho ragione.
|
| You’re running out of lifelines.
| Stai finendo le linee di vita.
|
| Again and again you’re calling a friend
| Ancora e ancora chiami un amico
|
| When there’s no one out there.
| Quando non c'è nessuno là fuori.
|
| You say that I’m wrong. | Tu dici che mi sbaglio. |
| I know that I’m right.
| So che ho ragione.
|
| You’re running out of lifelines. | Stai finendo le linee di vita. |