Traduzione del testo della canzone Nightmares - Caitlyn Scarlett, Segal

Nightmares (originale)

When the world don’t wanna know
I will be there, waitin' for ya
We’re so young
Runnin' home
But I have been there
You know that I got
Big dreams
Bigger nightmares
I’ve seen things you wouldn’t believe
I’m asking
Is it right yeah?
I’ve seen
'Cause you wouldn’t tell me
'Cause you know that I got
Big dreams
Bigger nightmares
I’ve seen things you wouldn’t believe
I’m asking is it right yeah?
Tell me who I am 'cause I don’t know who I am, yeah
Tell me who I am
Tell me what I can be
Tell me who I am
Tell me what I can be
Tell me who I am
Tell me who I can
Won’t you tell me who I am?
'Cause you know that I got
Big dreams
Bigger nightmares
I’ve seen things you wouldn’t believe
I’m asking is it right yeah?
Tell me who I am 'cause I don’t know who I am, yeah
Tell me what I can be
Tell me who I am
Tell me who I can
Won’t you tell me who I am?
When the sirens call for you
I will not run from the red and blue
We’re too young for all these rules
But I will be there I’m gonna hold you down
Big dreams
Bigger nightmares
I’m very good at being reckless with care
I’m asking is it right yeah?
I’m only interested in what feels good at the time
You’ve got a mind like a land fill honey
You got a secret and it tastes like money
You got an ash tray hard and it comes to my head
When the world don’t wanna know
I will be there waiting for ya
We’re so young
Riding home
But I have been there
You know that I got
Big dreams
Bigger nightmares
I’ve seen things you wouldn’t believe
I’m asking is it right yeah?
Tell me who I am 'cause I don’t know who I am, yeah
Tell me who I am
Tell me what I can be
Tell me who I am
Tell me what I can be
Tell me who I am
Tell me who I can
Won’t you tell me who I am?

Nightmares (traduzione)

Quando il mondo non vuole sapere
Sarò lì, ad aspettarti
Siamo così giovani
Correndo a casa
Ma ci sono stato
Sai che ho ottenuto
Grandi sogni
Incubi più grandi
Ho visto cose a cui non crederesti
Sto chiedendo
È giusto sì?
Ho visto
Perché non me lo diresti
Perché sai che ho
Grandi sogni
Incubi più grandi
Ho visto cose a cui non crederesti
Sto chiedendo, è giusto, sì?
Dimmi chi sono perché non so chi sono, sì
Dimmi chi sono
Dimmi cosa posso essere
Dimmi chi sono
Dimmi cosa posso essere
Dimmi chi sono
Dimmi chi posso
Non mi dici chi sono?
Perché sai che ho
Grandi sogni
Incubi più grandi
Ho visto cose a cui non crederesti
Sto chiedendo, è giusto, sì?
Dimmi chi sono perché non so chi sono, sì
Dimmi cosa posso essere
Dimmi chi sono
Dimmi chi posso
Non mi dici chi sono?
Quando le sirene ti chiamano
Non scapperò dalla rossoblù
Siamo troppo giovani per tutte queste regole
Ma ci sarò, ti terrò fermo
Grandi sogni
Incubi più grandi
Sono molto bravo a essere sconsiderato con le cure
Sto chiedendo, è giusto, sì?
Mi interessa solo ciò che mi fa sentire bene in quel momento
Hai una mente come un miele di ripieno
Hai un segreto e sa di soldi
Hai un posacenere duro e mi viene in mente
Quando il mondo non vuole sapere
Sarò lì ad aspettarti
Siamo così giovani
Cavalcare a casa
Ma ci sono stato
Sai che ho ottenuto
Grandi sogni
Incubi più grandi
Ho visto cose a cui non crederesti
Sto chiedendo, è giusto, sì?
Dimmi chi sono perché non so chi sono, sì
Dimmi chi sono
Dimmi cosa posso essere
Dimmi chi sono
Dimmi cosa posso essere
Dimmi chi sono
Dimmi chi posso
Non mi dici chi sono?