Traduzione del testo della canzone Yangın Var - Sehabe

Yangın Var (originale)

Dün gece diyanete karşı çıktık
Çok durmadık arşa çıktık
Sen, ben, biz ordu gibiyiz
Bütün erlere çarşı çıktı
Dün gece diyanete karşı çıktık
Çok durmadık arşa çıktık
Sen, ben, biz ordu gibiyiz
Bütün erlere çarşı çıktı
O bakışlar nasıl bakışlar?
Saçın omzuma nasıl yakışmaz
Tonun harika üslubun en iyi
Hükmen sana 3−0 yeniğim
Ateşinle kül yap
İster dönsün, ister dursun dünyam
Alev alev olduk
Eros’un okunda dalavere boldur
O ince bel, harika fizik
Dudakların sanki harika dizi
Saçların kokunla karışır
Günah sayılır sana dokunmayışım
Gözlerim dudaklarında
Yangınlar, yangılar
Konu komşu kimin umrunda
Yangın var, yangın var
Dün gece diyanete karşı çıktık
Çok durmadık arşa çıktık
Sen, ben, biz ordu gibiyiz
Bütün erlere çarşı çıktı
Dün gece diyanete karşı çıktık
Çok durmadık arşa çıktık
Sen, ben, biz ordu gibiyiz
Bütün erlere çarşı çıktı
Sen hariç herkese Çin Seddi
Kalbime sor bi niçin sekti
İnanki dönüşü yok o noktadan
Araf’ta da öperim, Arog’ta da
(Muck Muck Muck Muck)
Vıcık vıcık değil
(Muck Muck Muck Muck)
Gıcık eder beni
Onlar gibi sana bakmak mı?
Hayır
Yangınım sensin ben ahşap binayım
Ayakkabısı külkedisinin
Seni görse kalmaz ülkede sinir
Su gibisin çölde serap sayılır
Senle günah sevap sayılır
Gözlerim dudaklarında
Yangınlar, yangılar
Konu komşu kimin umrunda
Yangın var, yangın var
Dün gece diyanete karşı çıktık
Çok durmadık arşa çıktık
Sen ben biz ordu gibiyiz
Bütün erlere çarşı çıktı
Dün gece diyanete karşı çıktık
Çok durmadık arşa çıktık
Sen ben biz ordu gibiyiz
Bütün erlere çarşı çıktı

Yangın Var (traduzione)

Siamo andati contro la religione ieri sera
Non ci siamo fermati a lungo, siamo saliti sul Trono
Tu, io, siamo come l'esercito
Il bazar è uscito a tutti i soldati
Siamo andati contro la religione ieri sera
Non ci siamo fermati a lungo, siamo saliti sul Trono
Tu, io, siamo come l'esercito
Il bazar è uscito a tutti i soldati
Come sono quegli sguardi?
Come fanno i tuoi capelli a non adattarsi alla mia spalla?
Il meglio del tuo meraviglioso stile
Sono incamerato 3-0 per te
Fai cenere con il tuo fuoco
Se il mio mondo gira o si ferma
Siamo in fiamme
L'inganno abbonda nella freccia di Eros
Quella vita sottile, un fisico fantastico
Le tue labbra sono come un dramma meraviglioso
I tuoi capelli si mescolano al tuo profumo
È un peccato che non ti abbia toccato
I miei occhi sono sulle tue labbra
fuochi, fuochi
Chi se ne frega del prossimo
C'è un incendio, c'è un incendio
Siamo andati contro la religione ieri sera
Non ci siamo fermati a lungo, siamo saliti sul Trono
Tu, io, siamo come l'esercito
Il bazar è uscito a tutti i soldati
Siamo andati contro la religione ieri sera
Non ci siamo fermati a lungo, siamo saliti sul Trono
Tu, io, siamo come l'esercito
Il bazar è uscito a tutti i soldati
Grande Muraglia Cinese a tutti tranne a te
Chiedi al mio cuore perché è rimbalzato
Credi che non ci sia ritorno da quel punto
Bacio anche in Purgatorio, anche in Arog
(Muck Muck Muck Muck)
Non fradicio
(Muck Muck Muck Muck)
mi fa incazzare
Ti guardano come ti guardano?
No
Tu sei il mio fuoco, io sono l'edificio di legno
le scarpe di Cenerentola
Nervoso in campagna se ti vede
Sei come l'acqua, è considerato un miraggio nel deserto
Con te il peccato è considerato buono
I miei occhi sono sulle tue labbra
fuochi, fuochi
Chi se ne frega del prossimo
C'è un incendio, c'è un incendio
Siamo andati contro la religione ieri sera
Non ci siamo fermati a lungo, siamo saliti sul Trono
Io e te siamo come l'esercito
Il bazar è uscito a tutti i soldati
Siamo andati contro la religione ieri sera
Non ci siamo fermati a lungo, siamo saliti sul Trono
Io e te siamo come l'esercito
Il bazar è uscito a tutti i soldati