Traduzione del testo della canzone Смейся и плачь - Сергей Маврин

Смейся и плачь (originale)

Забудь обо всём
О том как живём
Мы только гости здесь
В пустых садах страны чудес
Какое значение
Имеют слова
Когда в небе столько звёзд
И шёлком трава
Плачь
Плачь
Смейся и плачь
Золотом станет смех,
А серебром — твои слёзы
Останься загадкой
Для тех кто чужой
Пусть непонятной,
Но русской душой
Тайна за тайной
За ложью ложь
Пока Бог прощает нам
И дарит нам дождь
Омыть чьи-то раны
Унять чью-то боль
Будет что будет
Да спасёт нас любовь!
Плачь
Плачь
Смейся и плачь
Смейся и плачь душа
Такая же как я Плачь
Плачь
Смейся и плачь,
А соберёшься в путь
Шепни мне прощай

Смейся и плачь (traduzione)

Dimentica tutto
Su come viviamo
Siamo solo ospiti qui
Nei giardini vuoti del Paese delle Meraviglie
Qual è il significato
Avere parole
Quando ci sono così tante stelle nel cielo
E l'erba di seta
gridare
gridare
Ridere e piangere
La risata diventa oro
E l'argento sono le tue lacrime
Rimani un mistero
Per chi è estraneo
Che sia incomprensibile
Ma l'anima russa
Segreto dopo segreto
Bugie dietro bugie
Finché Dio ci perdona
E ci dà la pioggia
Lava le ferite di qualcuno
porta via il dolore di qualcuno
Quel che sarà sarà
Possa l'amore salvarci!
gridare
gridare
Ridere e piangere
Ridere e piangere anima
Come me
gridare
Ridere e piangere
E ti metterai in viaggio
sussurrami addio