Traduzione del testo della canzone Contigo en el camino - Sergio Dalma

Contigo en el camino (originale)

Cada momento es especial
Estando contigo en el camino
Sera cierto que todo tiene un final
No se si detener el tiempo
Cada segundo es de los dos
Nada ni nadie lo mejora
Ojala no haya ciencia en lo que dicen
Que nada es para siempre prefiero no pensar
La soledad que vive en mi
Se va desvaneciendo al despertar y verte junto a mi
Me haces creer de nuevo
Tu haces que sienta miedo
Tu has echo que ahora sepa
Que estaba en el camino equivocado
No hay quien lo pueda estropear
Ya no hay quien mire mas allá
Cuando todo parecía listo vas
Y a pareces justo en medio
Y ahora quien le importa el resto
Yo que ya perdí la fe en todo esto
Cuando menos me lo espero
Tu me haces sentir de nuevo
Tu me haces que sienta miedo
Tu me has echo que ahora sepa
Que estaba en el camino equivocado
Que estaba en el camino equivocado
Cuando menos me los espero
Tu me haces sentir de nuevo
Tu me haces que tenga miedo
Tu me has echo que ahora sepa
Que estaba en el camino equivocado
Que estaba en el camino equivocado.

Contigo en el camino (traduzione)

ogni momento è speciale
Stare con te sulla strada
Sarà vero che tutto ha una fine
Non so se fermare il tempo
Ogni secondo appartiene a entrambi
Niente e nessuno lo rende migliore
Spero che non ci sia scienza in quello che dicono
Che niente sia per sempre preferisco non pensare
La solitudine che vive in me
Svanisce quando mi sveglio e ti vedo accanto a me
mi fai credere di nuovo
mi fai sentire paura
Mi hai fatto sapere ora
che ero sulla strada sbagliata
Non c'è nessuno che possa rovinarlo
Non c'è nessuno che guardi oltre
Quando tutto sembrava pronto, te ne vai
E sembri proprio nel mezzo
E ora chi se ne frega del resto
Io che ho già perso la fiducia in tutto questo
Quando meno me lo aspetto
mi fai sentire di nuovo
mi fai sentire paura
Mi hai fatto sapere ora
che ero sulla strada sbagliata
che ero sulla strada sbagliata
Quando meno me li aspetto
mi fai sentire di nuovo
mi fai paura
Mi hai fatto sapere ora
che ero sulla strada sbagliata
Che ero sulla strada sbagliata.