Traduzione del testo della canzone Cruzando Tu Frontera - Sergio Dalma

Cruzando Tu Frontera (originale)

Primera etapa tu cabello un bosque de tranquilidad,
y salgo al claro de tu frente que es un desierto,
atravesando tus pestañas, flotando en una lágrima
descanso entre tus labios para poder seguir.
(Coro:)
Estoy cruzando tu frontera, cruzando tu frontera
estoy cruzando tu frontera ohh, cruzando tu frontera.(bis)
Resbalando por tu cuerpo, me agita tu respiración
y subo hasta la cima rosa de tus dos montañas,
bajo a la tierra del fuego tu vientre la última estación
tu selva y el volcán caliente donde yo voy.
(Coro:)
Ohh, ya casi estoy, sólo un segundo más y llego al fin,
ohh, ya casi casi llego, sólo un segundito más y estoy en ti.

Cruzando Tu Frontera (traduzione)

Per prima cosa mette in scena i tuoi capelli una foresta di tranquillità,
ed esco allo spiazzo della tua fronte che è un deserto,
tra le tue ciglia, fluttuando su una lacrima
riposati tra le labbra per poter continuare.
(Coro:)
Sto attraversando il tuo confine, sto attraversando il tuo confine
Sto attraversando il tuo confine ohh, sto attraversando il tuo confine.(bis)
Scivolando lungo il tuo corpo, il tuo respiro mi scuote
e salgo sulla cima rosa delle tue due montagne,
giù nella terra del fuoco il tuo ventre l'ultima stagione
la tua giungla e il vulcano caldo dove vado.
(Coro:)
Ohh, ci sono quasi, solo un secondo in più e ho finito,
Ohh, ci sono quasi, solo un secondo in più e sono preso da te.