Traduzione del testo della canzone Summer Is Over - Seven Mary Three

Summer Is Over (originale)

Every season has a lesson to be learned.
When all the love is piled, pushed aside, and is burned.
No more driving with the top pulled down or laying on the beach.
When your winter comes you’re so out of reach.
Summer is over.
Leaves have all changed.
Good people hiding themselves again.
I have been burned by the sun.
Cold weather run.
Everybody has a friend to drive them home.
When all the bars have closed and ice is in bloom.
I could almost see your breath.
When you pulled away, stationwagonesque, wood-paneling pain.
Stare at the sun as it’s passing you by and changing your life just means
changing your mind.
Are you changing your mind?

(traduzione)

Ogni stagione ha una lezione da imparare.
Quando tutto l'amore è accumulato, messo da parte e bruciato.
Niente più guida con il tettuccio abbassato o sdraiato sulla spiaggia.
Quando arriva il tuo inverno sei così fuori portata.
L'estate è finita.
Le foglie sono tutte cambiate.
Le brave persone si nascondono di nuovo.
Sono stato bruciato dal sole.
Corsa al freddo.
Tutti hanno un amico che li accompagni a casa.
Quando tutte le sbarre saranno chiuse e il ghiaccio sarà in fiore.
Potrei quasi vedere il tuo respiro.
Quando ti sei allontanato, stationwagonesque, dolore da pannelli di legno.
Fissa il sole mentre ti passa accanto e cambiare la tua vita significa solo
cambiando idea.
Stai cambiando idea?