Traduzione del testo della canzone Holiday in Jamaica - Shaggy, Ne-Yo, Ding Dong

Holiday in Jamaica (originale)

It’s a holiday
Ding Dong
Ravers
Shaggy
Yo, Ne-Yo
Tell mi wah yuh waan for Christmas
Baby wah yuh waan for Christmas
Sit pon mi lap wid a wish list
Put it pon mi lap girl
Holiday in Jamaica
Inna Jamaica
Holiday in Jamaica
Inna Jamaica
Hear mi now
Nice time, holiday di right time
On di Rock, feel di vibe, sipping Mai Tai
We hit di road, every night, pepperlight bright
Mek a flex inna mi ride I can be your tour guide
Jamaica Christmas, everyting nice
Fry chicken, curry gravy with di white rice
Gyal a bubble, body ever look tight
Pure lighters up inna di sky
Tell mi wah yuh waan for Christmas
Baby wah yuh waan for Christmas
Sit pon mi lap wid a wish list
Put it pon mi lap girl
Holiday in Jamaica
Inna Jamaica
Holiday in Jamaica
Inna Jamaica
She waan new clothes
A vicious bag of shoes
Big baguettes and a BMW
Expensive requests might trouble you
Until she turn around and show that bubble, ooh
I tell her baby put di lights on di palm tree
Chronic leaf, Mistletoe, baby kiss me
Here come sit it pon mi lap and let me know
If you naughty, if you nice
Mi prefer naughty though
Bad girl, bad girl, she won’t be tamed
Half naked, no shame
No games she nuh waan no lame
She don’t want it if it ain’t brand name
Anything that you want my baby
Lemme know, you know the dough go crazy
Turn around and make it jiggle pon me
And see what you get under ya Christmas tree
Tell mi wah yuh waan for Christmas
Baby wah yuh waan for Christmas
Sit pon mi lap wid a wish list
Put it pon mi lap girl
Holiday in Jamaica
Holiday in Jamaica
Unda di Christmas tree
She get a, unda di Christmas tree
Gyal, bumpa bigga dan a street party
Wid sit’n buff up inna red pant'
A weh di keys fi di jeep?
Shaggy yuh drive cah mi unda Hennessy
Ready fi dance an now set up di Louis V
An if yuh see nuh liquor spill a neva me
Tell mi wah yuh waan for Christmas
Baby wah yuh waan for Christmas
Sit pon mi lap wid a wish list
Put it pon mi lap girl
Holiday in Jamaica
Inna Jamaica
Holiday in Jamaica
Inna Jamaica

Holiday in Jamaica (traduzione)

È una vacanza
Ding Dong
Raver
Shaggy
Yo, Ne-Yo
Dì a mi wah yuh waan per Natale
Baby wah yuh waan per Natale
Siediti pon mi lap con una lista dei desideri
Mettilo pon mi grembo ragazza
Vacanza in Giamaica
Inna Giamaica
Vacanza in Giamaica
Inna Giamaica
Ascoltami ora
Bel momento, vacanza nel momento giusto
Su di Rock, sentiti di vibe, sorseggiando Mai Tai
Abbiamo colpito di road, ogni notte, brillante
Mek a flex inna mi ride, posso essere la tua guida turistica
Giamaica Natale, tutto bello
Friggere il pollo, il sugo al curry con di riso bianco
Gyal una bolla, il corpo sembra sempre teso
Pure accende inna di sky
Dì a mi wah yuh waan per Natale
Baby wah yuh waan per Natale
Siediti pon mi lap con una lista dei desideri
Mettilo pon mi grembo ragazza
Vacanza in Giamaica
Inna Giamaica
Vacanza in Giamaica
Inna Giamaica
Lei voleva vestiti nuovi
Un feroce sacco di scarpe
Grandi baguette e una BMW
Richieste costose potrebbero disturbarti
Finché non si gira e mostra quella bolla, ooh
Dico al suo bambino di mettere le luci sulla palma
Foglia cronica, vischio, baby baciami
Vieni a sederti pon mi lap e fammi sapere
Se sei cattivo, se sei gentile
Tuttavia, preferisco il cattivo
Ragazza cattiva, ragazza cattiva, non sarà addomesticata
Mezza nuda, nessuna vergogna
Nessun gioco, lei nuh waan no zoppo
Non lo vuole se non è di marca
Tutto quello che vuoi, il mio bambino
Fammi sapere, sai che l'impasto impazzisce
Girati e fallo oscillare su di me
E guarda cosa ottieni sotto il tuo albero di Natale
Dì a mi wah yuh waan per Natale
Baby wah yuh waan per Natale
Siediti pon mi lap con una lista dei desideri
Mettilo pon mi grembo ragazza
Vacanza in Giamaica
Vacanza in Giamaica
Unda di albero di Natale
Lei ottiene un, unda di albero di Natale
Gyal, bumpa bigga e una festa di strada
Wid sit'n buff up inna pantaloni rossi'
A weh di keys fi di jeep?
Shaggy yuh drive cah mi unda Hennessy
Ready fi dance e adesso allestito di Louis V
E se vedessi un liquore versare un neva me
Dì a mi wah yuh waan per Natale
Baby wah yuh waan per Natale
Siediti pon mi lap con una lista dei desideri
Mettilo pon mi grembo ragazza
Vacanza in Giamaica
Inna Giamaica
Vacanza in Giamaica
Inna Giamaica