| I fortify this easily splintered bone into a stronghold of will as the
| Fortifico questo osso facilmente scheggiato in una roccaforte della volontà come il
|
| balance of man lay beaten in the wake of it’s own frailty.
| l'equilibrio dell'uomo giaceva battuto sulla scia della propria fragilità.
|
| A horde eager to accept deceit and more so to speak it.
| Un'orda desiderosa di accettare l'inganno e ancor di più di parlarne.
|
| Words will sear the throats of all who freely beguile.
| Le parole taglieranno la gola a tutti coloro che liberamente ingannano.
|
| The truth burns through my veins and in my black heart.
| La verità brucia nelle mie vene e nel mio cuore nero.
|
| Breathe the flame that will overwhelm you; | Respira la fiamma che ti travolgerà; |
| flaw ignites swiftly.
| difetto si accende rapidamente.
|
| A product of conceit so absorbed and vain that he thinks himself divine; | Un prodotto di presunzione così assorbito e vanitoso che si crede divino; |
| he is sure to die.
| è sicuro di morire.
|
| And man must truly be God, for he has tried so hard to create me in his image;
| E l'uomo deve essere veramente Dio, poiché si è tanto sforzato di crearmi a sua immagine;
|
| a formless shadow deprived of life.
| un'ombra informe priva di vita.
|
| I am the wayward son of man.
| Sono il figlio ribelle dell'uomo.
|
| My fathers have darkened what was the warmest heart the world would have ever
| I miei padri hanno oscurato quello che era il cuore più caldo che il mondo avrebbe mai avuto
|
| known.
| conosciuto.
|
| Relish in what you have created.
| Assapora ciò che hai creato.
|
| How can flesh be arrogant when it is so easily charred; | Come può la carne essere arrogante quando è così facilmente carbonizzata; |
| a lesson need be learned.
| è necessario imparare una lezione.
|
| These blistered hands will come to be the iron fist that bestows true and
| Queste mani piene di vesciche diventeranno il pugno di ferro che dona vero e
|
| proper perspective.
| prospettiva corretta.
|
| Set your body ablaze.
| Dai fuoco al tuo corpo.
|
| Hollow words will burn and hollow men will burn. | Le parole vuote bruceranno e gli uomini vuoti bruceranno. |