Traduzione del testo della canzone Run Silent - Shakespears Sister

Run Silent (originale)

Think about what you’re doing baby
Think about faith
Think of the blood that’s running
'Round in your veins
You’re soft and naked
You’re young and strong
My heartbeat races
As you aim the gun
And these prison walls
Can’t hold me anymore
Run silent, run deep
You’ve taken over me
And even when I sleep
Run silent, run deep
When you talk of reconstruction
Do you want it to last?
Don’t talk of revolution
As a thing of the past
I need a hero are you on my side
Or just a temple for my sacrifice?
And these prison walls
Will have to let me go
Run silent, run deep
You’ve taken over me
And even when I sleep
Run silent, run deep
From my soul to your fears
From my lips to your ears
One heartbeat
In this world tonight
And in these prison walls
I see an open door
Run silent, run deep
You’ve taken over me
And even when I sleep
Run silent, run deep

Run Silent (traduzione)

Pensa a cosa stai facendo piccola
Pensa alla fede
Pensa al sangue che scorre
'Intorno nelle tue vene
Sei morbida e nuda
Sei giovane e forte
Il mio battito cardiaco accelera
Mentre miri la pistola
E queste mura della prigione
Non puoi più trattenermi
Corri in silenzio, corri in profondità
Hai preso il controllo di me
E anche quando dormo
Corri in silenzio, corri in profondità
Quando parli di ricostruzione
Vuoi che duri?
Non parlare di rivoluzione
Come una cosa del passato
Ho bisogno di un eroe sei dalla mia parte
O solo un tempio per il mio sacrificio?
E queste mura della prigione
Dovrà lasciarmi andare
Corri in silenzio, corri in profondità
Hai preso il controllo di me
E anche quando dormo
Corri in silenzio, corri in profondità
Dalla mia anima alle tue paure
Dalle mie labbra alle tue orecchie
Un battito cardiaco
In questo mondo stasera
E in queste mura di prigione
Vedo una porta aperta
Corri in silenzio, corri in profondità
Hai preso il controllo di me
E anche quando dormo
Corri in silenzio, corri in profondità