Traduzione del testo della canzone Sacred Heart - Shakespears Sister

Sacred Heart (originale)

Hear my confession while it’s on my mind
One holy hour of your precious time
Could save my soul
Bitter memories could faid away
You could make this fallen angels day
If you’ll be there, if you’ll take care of…
My sacred heart
Spare my sacred heart
My sacred heart
I give to you
My sacred heart
Spare my sacred heart
Outside the flowers of the forest bleed
Soldiers of fortune sow their deadly seeds
Your sanctity is all I need
I’ve tried cathedrals and holy grails
I’ve looked for love on every golden trail
With you I rest, take what’s left of…
My sacred heart
Spare my sacred heart
My sacred heart
I give to you
My sacred heart
Spare my sacred heart
My sacred heart forever and ever be true
Forever and ever let it beat for you
My sacred heart
Spare my sacred heart
My sacred heart
I give to you
My sacred heart
Spare my sacred heart

(traduzione)

Ascolta la mia confessione mentre è nella mia mente
Un'ora santa del tuo tempo prezioso
Potrebbe salvare la mia anima
I ricordi amari potrebbero svanire
Potresti rendere questo giorno degli angeli caduti
Se ci sarai, se ti occuperai di...
Il mio sacro cuore
Risparmia il mio sacro cuore
Il mio sacro cuore
Ti do
Il mio sacro cuore
Risparmia il mio sacro cuore
Fuori sanguinano i fiori della foresta
I soldati di ventura seminano i loro semi mortali
La tua santità è tutto ciò di cui ho bisogno
Ho provato cattedrali e Santo Graal
Ho cercato l'amore su ogni sentiero d'oro
Con te mi riposo, prendo ciò che resta di...
Il mio sacro cuore
Risparmia il mio sacro cuore
Il mio sacro cuore
Ti do
Il mio sacro cuore
Risparmia il mio sacro cuore
Il mio sacro cuore per sempre e sempre vero
Per sempre e per sempre lascia che batti per te
Il mio sacro cuore
Risparmia il mio sacro cuore
Il mio sacro cuore
Ti do
Il mio sacro cuore
Risparmia il mio sacro cuore