Traduzione del testo della canzone Lonely Hill - Shakey Graves

Lonely Hill (originale)

Well, it’s a tall mountain
But well worth the climb
Yeah, well worth the climb
Oh and, girl, it’s a long road
But well worth the ride
Yeah but if I’ve unlocked the key
Then my life will finally be easy
'Til that day you just hurry up and die
Oh, that will be the one day
That you just don’t ask why
There will be this look on your face
Wishing someone had a camera
Oh but nobody will
Be this look on your face
Seeing me standing there
At the top of life’s lonely hill
Cause it’s a tall mountain
But well worth the climb
Yeah, well worth the climb
Yeah and, girl, it’s a long road
But well worth the ride

Lonely Hill (traduzione)

Bene, è una alta montagna
Ma vale la pena salire
Sì, vale la pena salire
Oh e, ragazza, è una lunga strada
Ma ne vale la pena
Sì, ma se ho sbloccato la chiave
Allora la mia vita sarà finalmente facile
Fino a quel giorno ti sbrighi e muori
Oh, quello sarà l'unico giorno
Che semplicemente non chiedi perché
Ci sarà questo sguardo sul tuo viso
Vorrei che qualcuno avesse una macchina fotografica
Oh ma nessuno lo farà
Sii questo sguardo sul tuo viso
Vedermi in piedi lì
In cima alla collina solitaria della vita
Perché è una alta montagna
Ma vale la pena salire
Sì, vale la pena salire
Sì e, ragazza, è una lunga strada
Ma ne vale la pena