Traduzione del testo della canzone Love, Patiently - Shakey Graves

Love, Patiently (originale)

Dear friend of the girl I once dated
I’d hated the sound of her voice
And she left me no choice
I would rampantly tear all the frames from the wall
Just to make her remember our life in the fall
So miss me once in a blue moon
If I don’t return soon
I think there’s something worth loving in me
But I run from the touch of a loved one
I could never live patiently
Dear friend of the female persuasion
On lonely rotation through all of the boys in the town
I would instantly answer the phone if you called
Just to make me remember the point of it all
You miss me once in a blue moon
If I don’t return soon
I think there’s something worth leaving in me
But I run from the touch of a loved one
You could never love patiently
You could never love patiently
You could never love patiently
Love patiently
Yeah miss me once in a blue moon
If I don’t return soon
I think there’s something worth loving in me
So I’ll run from the touch of a loved one
I could never live patiently

(traduzione)

Caro amico della ragazza con cui uscivo una volta
Odiavo il suono della sua voce
E non mi ha lasciato alcuna scelta
Strapperei dilagante tutte le cornici dal muro
Solo per farle ricordare la nostra vita in autunno
Quindi mi manco una volta su una luna blu
Se non ritorno presto
Penso che ci sia qualcosa che vale la pena amare in me
Ma scappo dal tocco di una persona cara
Non potrei mai vivere con pazienza
Caro amico della persuasione femminile
In solitaria rotazione attraverso tutti i ragazzi della città
Risponderei immediatamente al telefono se chiamassi
Solo per farmi ricordare il senso di tutto
Ti manco una volta in una luna blu
Se non ritorno presto
Penso che ci sia qualcosa che valga la pena lasciare in me
Ma scappo dal tocco di una persona cara
Non potresti mai amare con pazienza
Non potresti mai amare con pazienza
Non potresti mai amare con pazienza
Ama pazientemente
Sì, mi manco una volta su una luna blu
Se non ritorno presto
Penso che ci sia qualcosa che vale la pena amare in me
Quindi scapperò dal tocco di una persona cara
Non potrei mai vivere con pazienza