Traduzione del testo della canzone To Cure What Ails - Shakey Graves

To Cure What Ails (originale)

So I tried a new direction
A new mindset
A new state
But runnings what it is
Its hard when you’re kid
To find your place
I know a gang of clever fellows
We built a fort out in the woods
We cuss and spit at all the girls
Ain’t got a care in all the world
Yeah the livin' is good
But now I’m supposed to grow
Big and tall
Seems like I don’t get to wear my bare feet
At all
But when the storm is through
My feet know what to do
All roads lead to you
I think I’ve grown a little thinner
With out you riding my coat tails
I would trade it all again for a nice
Stroll in your skin
Just to cure what ails

To Cure What Ails (traduzione)

Quindi ho provato una nuova direzione
Una nuova mentalità
Un nuovo stato
Ma la corsa che è
È difficile quando sei un bambino
Per trovare il tuo posto
Conosco una banda di tipi intelligenti
Abbiamo costruito un forte nel bosco
Impegniamo e sputiamo a tutte le ragazze
Non ho una cura in tutto il mondo
Sì, la vita è buona
Ma ora dovrei crescere
Grande e alto
Sembra che non riesca a indossare i miei piedi nudi
Affatto
Ma quando la tempesta è finita
I miei piedi sanno cosa fare
Tutte le strade portano a te
Penso di essere diventato un po' più magro
Senza di te cavalcare le mie code del cappotto
Lo scambierei di nuovo con un bel regalo
Passeggia nella tua pelle
Solo per curare ciò che affligge