Traduzione del testo della canzone On Your Way Now - Sharon Van Etten

On Your Way Now (originale)

She’s not heavy, she’s your little everything
On our way to the daylight and all it brings
And I don’t mind at all
No, I don’t mind at all
(Okay, just a little bit)
On your way, now
On your way, now
She’s no trouble, she can travel here with me
I’ll share all that I am, and that’s a guarantee
And I don’t mind at all
No I don’t mind at all
(Well okay, just a little bit)
On your way, now
On your way, now
Go on, hit the ground running
Hit the ground running

(traduzione)

Non è pesante, è il tuo piccolo tutto
Sulla strada verso la luce del giorno e tutto ciò che porta
E non mi dispiace affatto
No, non mi dispiace affatto
(Ok, solo un po')
Sulla tua strada, ora
Sulla tua strada, ora
Non è un problema, può viaggiare qui con me
Condividerò tutto ciò che sono e questa è una garanzia
E non mi dispiace affatto
No non mi dispiace per niente
(Va bene, solo un po')
Sulla tua strada, ora
Sulla tua strada, ora
Avanti, corri a terra
Colpire il terreno correndo