Traduzione del testo della canzone You Know Me Well - Sharon Van Etten

You Know Me Well (originale)

Everyone will go with you
Listen for the way out as you
Cut me to the chase til I’m
On the other side and when
It all comes out
We’re as empty as a brick house that we
Built without the sides
Everyone is crazy with their own life
Lies in existential you ever want to find your way out
Turn into yourself again and reach on out
To become your true self
You know me well
You show me hell when I’m looking
And here you are
Looking
All the skies are fallin and the sun is movin up and down
Even when you’re in a dark way
Some decisions shield you from the positivity until
You reach out to me
You say why you hate it as you pry your way in
I need another investigative mind
Tell me that you’re injured, yourself, and you’ve been healing
And I will see this through
You know me well
You show me hell when I’m looking
And here you are
Looking
I told you then
I’d hold you when you need it
And there you are
Looking
Away
You know me well
You know me well
You know me well
You know me well
You know me well

You Know Me Well (traduzione)

Tutti verranno con te
Ascolta la via d'uscita come te
Tagliami all'inseguimento finché non lo sarò
Dall'altra parte e quando
Viene tutto fuori
Siamo vuoti come una casa di mattoni come noi
Costruito senza le sponde
Ognuno è pazzo della propria vita
Bugie nell'esistenziale da cui vorresti sempre trovare una via d'uscita
Trasformati di nuovo in te stesso e allunga la mano
Per diventare te stesso
Mi conosci bene
Mi mostri l'inferno quando guardo
Ed eccoti qui
Guardare
Tutti i cieli stanno cadendo e il sole si muove su e giù
Anche quando sei in un modo oscuro
Alcune decisioni ti proteggono dalla positività fino a
Mi contatti
Dici perché lo odi mentre ti fai strada
Ho bisogno di un'altra mente investigativa
Dimmi che sei ferito, te stesso, e stai guarendo
E vedrò tutto questo
Mi conosci bene
Mi mostri l'inferno quando guardo
Ed eccoti qui
Guardare
Te l'ho detto allora
Ti stringerei quando ne avrai bisogno
Ed eccoti qui
Guardare
Via
Mi conosci bene
Mi conosci bene
Mi conosci bene
Mi conosci bene
Mi conosci bene