Traduzione del testo della canzone Worth the Wait - Shayfer James

Worth the Wait (originale)

There’s a tunnel burrowed underneath
This white-faced wasteland
There’s a woman in that ancient tree
The one that history
Keeps reminding me to think upon again
There’s a blossom tumbling on the wind
And a watchman at the gate
He’s busy polishing his gun again
A gift the devil sent
With a note that told him war is worth the wait
War is worth the wait
War is worth the wait
There was a dark cloud over Chilton
All the horses were asleep
I didn’t startle when a shot rang out
But I heard someone shout
My kingdom, my kingdom for a preach
Thre were vulturs circling overhead
A shadow crosses on the moon
There wasn’t time enough to morn the dead
So we chose instead
To leave a note that read we’re here and gone too soon
Here and gone too soon
Here and gone too soon
It doesn’t matter how you color things
It doesn’t matter what you say
There’s a truth with no alternative
So don’t pretend to live
As if it’s yours to give and take away
There’s a blossom buried underneath
This concrete wasteland
My heart is broken but before I leave
I’ll write a note that reads
Be patient please, love is worth the wait
Love is worth the wait
Love is worth the wait
Love is worth the wait
Love is worth the wait
Love is worth the wait
Love is worth the wait
Love is worth the wait
Love is worth the wait
Love is worth the wait
Love is worth the wait

(traduzione)

Sotto c'è un tunnel scavato
Questa terra desolata dalla faccia bianca
C'è una donna in quell'antico albero
Quello che la storia
Continua a ricordarmi di ripensarci
C'è un fiore che cade nel vento
E un guardiano al cancello
È impegnato di nuovo a lucidare la sua pistola
Un dono inviato dal diavolo
Con una nota che gli diceva che la guerra valeva la pena aspettare
La guerra vale l'attesa
La guerra vale l'attesa
C'era una nuvola scura su Chilton
Tutti i cavalli dormivano
Non trasalii quando risuonò uno sparo
Ma ho sentito qualcuno gridare
Il mio regno, il mio regno per una predicazione
C'erano avvoltoi che volteggiavano sopra di loro
Un'ombra attraversa la luna
Non c'era abbastanza tempo per ammazzare i morti
Quindi abbiamo scelto invece
Per lasciare una nota in cui si legge che siamo qui e ce ne siamo andati troppo presto
Qui e via troppo presto
Qui e via troppo presto
Non importa come colori le cose
Non importa quello che dici
C'è una verità senza alternative
Quindi non fingere di vivere
Come se spettasse a te dare e togliere
C'è un fiore sepolto sotto
Questa terra desolata di cemento
Il mio cuore è spezzato ma prima che me ne vada
Scriverò una nota che legge
Sii paziente per favore, l'amore vale la pena aspettare
L'amore vale l'attesa
L'amore vale l'attesa
L'amore vale l'attesa
L'amore vale l'attesa
L'amore vale l'attesa
L'amore vale l'attesa
L'amore vale l'attesa
L'amore vale l'attesa
L'amore vale l'attesa
L'amore vale l'attesa