Traduzione del testo della canzone LUV - SHINIGAMI

LUV (originale)

Why can’t I just stay here with my love, my love, my love, my love
I won’t, I won’t put no one above, above, above, above
You…
My perfect weapon
I sent to the heavens
The gates open for me
Am I livin' in a nightmare or livin' in a dream?
You’re my oasis, you’re my fantasy
We can leave this place so it’s only you and me
Yeah, back of the club livin' like a VIP
Open up my eyes, you’re the only thing I see
Why can’t I just stay here with my love, my love, my love, my love
I won’t, I won’t put no one above, above, above, above
You…
Frozen stuck in place, dance the night away
Updated in my brain, think I went insane
Now I know that I will be ok
Had to learn that I’m not the one to blame
You’re my oasis, you’re my fantasy
We can leave this place so it’s only you and me
Yeah, back of the club livin' like a VIP
Open up my eyes, you’re the only thing I see
You…

LUV (traduzione)

Perché non posso stare qui con il mio amore, il mio amore, il mio amore, il mio amore
Non lo farò, non metterò nessuno sopra, sopra, sopra, sopra
Voi…
La mia arma perfetta
Ho mandato nei cieli
I cancelli si aprono per me
Sto vivendo in un incubo o vivendo in un sogno?
Sei la mia oasi, sei la mia fantasia
Possiamo lasciare questo posto, quindi siamo solo io e te
Sì, sul retro del club che vive come un VIP
Apri i miei occhi, sei l'unica cosa che vedo
Perché non posso stare qui con il mio amore, il mio amore, il mio amore, il mio amore
Non lo farò, non metterò nessuno sopra, sopra, sopra, sopra
Voi…
Frozen bloccato sul posto, balla tutta la notte
Aggiornato nel mio cervello, penso di essere impazzito
Ora so che starò bene
Ho dovuto imparare che non sono io quello da incolpare
Sei la mia oasi, sei la mia fantasia
Possiamo lasciare questo posto, quindi siamo solo io e te
Sì, sul retro del club che vive come un VIP
Apri i miei occhi, sei l'unica cosa che vedo
Voi…