Traduzione del testo della canzone purify - SHINIGAMI

purify (originale)

Started smoking dope in ninth grade
I don’t wanna feel nothing
Now I’ve got real gold chains
Spiderwebs in my brain
Purify my soul
Wash away my sins
Losing all control
That’s how it all begins
Everybody used to talk shit
now that I’m bleeding
Offloading in slow motion
No Xans, no purple potion
I don’t play with the lights off
But she wanna fuck me with the lights on
'Cause the hot box in the backyard
Help me
Yeah, now nothing is close to
But it’s all part of the plan, I don’t mind a little change
Only thing on my mind is world domination
I’m off the wall, there’s not a way that you can change it
Started smoking dope in ninth grade
I don’t wanna feel nothing
Now I’ve got real gold chains
Spiderwebs in my brain
Purify my soul
Wash away my sins
Losing all control
That’s how it all begins
Let go of all of the hate in your heart
The monster that fucks with your mind in the dark
Counting my blessing like stars in the sky
Grateful for all that I got going on
They pray that I fail, they hope that I fall
My ship has sailed, I’m leaving the docks
I’m 'bout to climb all the way to the top
I am a beast, I will never be stopped
Why do I get this creepy feeling,
Like I’m lost with way out, no hope to be found?
Watch me fall in the crosshairs
I needed somebody, but they all would rather see me drown
(See me drown
No way out
See me drown)
Started smoking dope in ninth grade
I don’t wanna feel nothing
Now I’ve got real gold chains
Spiderwebs in my brain
Purify my soul
Wash away my sins
Losing all control
That’s how it all begins
Started smoking dope in ninth grade
I don’t wanna feel nothing
Now I’ve got real gold chains
Spiderwebs in my brain
Purify my soul
Wash away my sins
Losing all control
That’s how it all begins

(traduzione)

Ha iniziato a fumare droga in nona elementare
Non voglio provare niente
Ora ho delle vere catene d'oro
Ragnatele nel mio cervello
Purifica la mia anima
Lava i miei peccati
Perdendo ogni controllo
È così che inizia tutto
Tutti parlavano di merda
ora che sto sanguinando
Scaricamento al rallentatore
Niente Xan, niente pozione viola
Non gioco a luci spente
Ma lei vuole scoparmi con le luci accese
Perché la scatola calda nel cortile
Aiutami
Sì, ora niente è vicino a
Ma fa tutto parte del piano, non mi dispiace un piccolo cambiamento
L'unica cosa che ho in mente è il dominio del mondo
Sono fuori dal muro, non c'è un modo per cambiarlo
Ha iniziato a fumare droga in nona elementare
Non voglio provare niente
Ora ho delle vere catene d'oro
Ragnatele nel mio cervello
Purifica la mia anima
Lava i miei peccati
Perdendo ogni controllo
È così che inizia tutto
Lascia andare tutto l'odio nel tuo cuore
Il mostro che ti fotte la mente nell'oscurità
Contando la mia benedizione come stelle nel cielo
Grato per tutto quello che ho fatto
Pregano che fallisca, sperano che cada
La mia nave è salpata, lascio i moli
Sto per salire fino in cima
Sono una bestia, non mi fermerò mai
Perché provo questa sensazione inquietante,
Come se fossi perso con una via d'uscita, nessuna speranza di essere trovato?
Guardami cadere nel mirino
Avevo bisogno di qualcuno, ma tutti preferirebbero vedermi annegare
(Vedimi annegare
Nessuna via d'uscita
Guardami annegare)
Ha iniziato a fumare droga in nona elementare
Non voglio provare niente
Ora ho delle vere catene d'oro
Ragnatele nel mio cervello
Purifica la mia anima
Lava i miei peccati
Perdendo ogni controllo
È così che inizia tutto
Ha iniziato a fumare droga in nona elementare
Non voglio provare niente
Ora ho delle vere catene d'oro
Ragnatele nel mio cervello
Purifica la mia anima
Lava i miei peccati
Perdendo ogni controllo
È così che inizia tutto