Traduzione del testo della canzone runaway - SHINIGAMI

runaway (originale)

Let it burn
Strike a match and watch it light
It’s a curse
In a hearse that leaves tonight
You keep on running away
Don’t know what you can say to me
It makes me feel like I’m the one
Who’s been stuck in the rain
I’ve been drowning in pain you see
Feels like I’m choking on these words I can’t say to you
And I regret all the time that I spent
Wishing for a way out
Hope you remember the words that I said
Hope you could figure it out
You keep on running away
Don’t know what you can say to me
It makes me feel like I’m the one
Who’s been stuck in the rain
I’ve been drowning in pain you see
Feels like I’m choking on these words I can’t say to you
Don’t know what you can say to me
It makes me feel like I’m the one
Who’s been stuck in the rain
I’ve been drowning in pain you see
Feels like I’m choking on these words I can’t say to you

(traduzione)

Lascialo bruciare
Accendi un fiammifero e guardalo accendersi
È una maledizione
In un carro funebre che parte stasera
Continui a scappare
Non so cosa puoi dirmi
Mi fa sentire come se fossi quello giusto
Chi è rimasto bloccato sotto la pioggia
Sono annegato nel dolore, vedi
Mi sembra di soffocare con queste parole che non posso dirti
E mi dispiace tutto il tempo che ho trascorso
Desiderando una via d'uscita
Spero che ricordi le parole che ho detto
Spero che tu possa capirlo
Continui a scappare
Non so cosa puoi dirmi
Mi fa sentire come se fossi quello giusto
Chi è rimasto bloccato sotto la pioggia
Sono annegato nel dolore, vedi
Mi sembra di soffocare con queste parole che non posso dirti
Non so cosa puoi dirmi
Mi fa sentire come se fossi quello giusto
Chi è rimasto bloccato sotto la pioggia
Sono annegato nel dolore, vedi
Mi sembra di soffocare con queste parole che non posso dirti