Traduzione del testo della canzone Wait! - SHINIGAMI

Wait! (originale)

She said «slow it down,» I said, «wait, wait, wait, wait»
I been sparkin' gas to take the pain away
If you tryna slow it down, get the fuck out my face
Stay out my way, ay
I been kickin' it back while everybody sit back and hate
Smokin' digital blunts, every memory that I erase
Is a reminder I’m grateful for the way I live every day
I level up on the daily, I always knew this was my fate
You never gave me a chance to explain the reason why I gave it up over and over
I gave you chances but you fucked it up
Never again will I make the same mistake twice
Open your eyes, say your goodbyes
I’m awake at night again
I feel like this fight will never end
I been fighting all these battles inside of my head
Back wood ash all over my bed, yeah yeah yeah yeah
She said «slow it down,» I said, «wait, wait, wait, wait»
I been sparkin' gas to take the pain away
If you tryna slow it down, get the fuck out my face
Stay out my way, ay
I been kickin' it back while everybody sit back and hate
Smokin' digital blunts, every memory that I erase
Is a reminder I’m grateful for the way I live every day
I level up on the daily, I always knew this was my fate
I’m up in the clouds today
I jus' wanna fly away
Every night I turn down the lights and waste my life away
No suicide
I don’t wanna die
I think I’ll be fine today
She riding high
See it in her eyes
She wanna be mine today
I lay awake and I think about how all this time passed
Decaying at 19, got open wounds all over my back
I’m lookin' for love, but don’t know where the fuck I could find that
I’m sick of the bullshit and fakes you know I had to fight back
She said «slow it down,» I said, «wait, wait, wait, wait»
I been sparkin' gas to take the pain away
If you tryna slow it down, get the fuck out my face
Stay out my way, ay
I been kickin' it back while everybody sit back and hate
Smokin' digital blunts, every memory that I erase
Is a reminder I’m grateful for the way I live every day
I level up on the daily, I always knew this was my fate

Wait! (traduzione)

Ha detto "rallenta", ho detto, "aspetta, aspetta, aspetta, aspetta"
Ho fatto scintille per togliere il dolore
Se provi a rallentarlo, levami dal cazzo la faccia
Stai alla larga da me, ay
L'ho preso a calci mentre tutti si siedono e odiano
Smokin' digital blunts, ogni ricordo che cancello
È un promemoria che sono grato per il modo in cui vivo ogni giorno
Salgo di livello ogni giorno, ho sempre saputo che questo era il mio destino
Non mi hai mai dato la possibilità di spiegare il motivo per cui ci ho rinunciato più e più volte
Ti ho dato delle possibilità ma hai fatto un casino
Mai più commetterò lo stesso errore due volte
Apri gli occhi, saluta
Sono di nuovo sveglio di notte
Sento che questa lotta non finirà mai
Ho combattuto tutte queste battaglie dentro la mia testa
Cenere di legno sul retro su tutto il mio letto, yeah yeah yeah yeah
Ha detto "rallenta", ho detto, "aspetta, aspetta, aspetta, aspetta"
Ho fatto scintille per togliere il dolore
Se provi a rallentarlo, levami dal cazzo la faccia
Stai alla larga da me, ay
L'ho preso a calci mentre tutti si siedono e odiano
Smokin' digital blunts, ogni ricordo che cancello
È un promemoria che sono grato per il modo in cui vivo ogni giorno
Salgo di livello ogni giorno, ho sempre saputo che questo era il mio destino
Oggi sono tra le nuvole
Voglio solo volare via
Ogni notte spengo le luci e spreco la mia vita
Nessun suicidio
Non voglio morire
Penso che starò bene oggi
Lei cavalca in alto
Guardalo nei suoi occhi
Vuole essere mia oggi
Rimango sveglio e penso a come è passato tutto questo tempo
Decadendo a 19, ho ferite aperte su tutta la schiena
Sto cercando l'amore, ma non so dove cazzo potrei trovarlo
Sono stufo delle stronzate e dei falsi, sai che dovevo combattere
Ha detto "rallenta", ho detto, "aspetta, aspetta, aspetta, aspetta"
Ho fatto scintille per togliere il dolore
Se provi a rallentarlo, levami dal cazzo la faccia
Stai alla larga da me, ay
L'ho preso a calci mentre tutti si siedono e odiano
Smokin' digital blunts, ogni ricordo che cancello
È un promemoria che sono grato per il modo in cui vivo ogni giorno
Salgo di livello ogni giorno, ho sempre saputo che questo era il mio destino