Traduzione del testo della canzone Manifesto No. 1 - Shooter Jennings

Manifesto No. 1 (originale)

Well, you moved out of my apartment
And you moved out of my old town
And my life has remained so lonely
Since you ain’t been around
And to think how far I travelled, honey
Just to see you one more time
But if that’s how you say hello
You can kiss my ass goodbye
So let your hair down, get out of that skirt
But leave them high heels on
I’ll be in the back of my black Cadillac
When Jesus finally comes to call his children home
Repeat Chorus
Gonna climb a mountain, when I get to the top
I’ll find a honky tonk
Where I’ll sit and I’ll drink
Wondering where you’ve gone
And to think how far I’ve travelled
Just to get you off my mind
But if that’s how you say hello
You can kiss my ass goodbye
Repeat Chorus
Oh, yeah, I’ll be in the back of my black Cadillac
When Jesus finally comes to call his children home

(traduzione)

Bene, ti sei trasferito dal mio appartamento
E ti sei trasferito dal mio centro storico
E la mia vita è rimasta così solitaria
Dal momento che non ci sei stato
E pensare a quanto lontano ho viaggiato, tesoro
Solo per vederti ancora una volta
Ma se è così che saluti
Puoi baciarmi il culo
Quindi sciogliti i capelli, togliti da quella gonna
Ma lasciali con i tacchi alti
Sarò sul retro della mia Cadillac nera
Quando finalmente Gesù viene a chiamare a casa i suoi figli
Ripeti il ​​coro
Salirò su una montagna, quando arriverò in cima
Troverò un honky tonk
Dove mi siederò e berrò
Ti chiedi dove sei andato
E pensare a quanto ho viaggiato
Solo per distrarti dalla mia mente
Ma se è così che saluti
Puoi baciarmi il culo
Ripeti il ​​coro
Oh, sì, sarò sul retro della mia Cadillac nera
Quando finalmente Gesù viene a chiamare a casa i suoi figli